 #опросы #фанфикс_разумный #всемпох
*аккуратно поднимает голову после внутренней клинической смерти* Дорогие фанфиксожители, есть вопрос про восприятие. Возьмем словосочетание "собачья верность" и его смысловые вариации. Скажите, какой оттенок оно несет? То есть, если вы про кого-то скажете, что он верный как пес, это будет ближе к позитивной или к негативной оценке? (Опрос среди знакомых людей показал прикольные результаты. Очень интересно, какое расщепление получится с бóльшей выборкой среди ирл-неизвестных.) Пы.Сы.: В предупреждение о контексте. Да, его здесь нет и не будет, потому что как раз тут собака зарыта. Берите первую ситуацию, которая пришла в голову. "Верный как пес" - это...Анонимный опрос
Позитив Негатив Проголосовал 91 человек
Голосовать в опросе и просматривать результаты могут только зарегистрированные пользователи 17 февраля 2021
|
 |
|
|
Для меня эта фраза негативно характеризует такую "верность". Это всегда слишком, это значит человек теряет себя в отношениях к тому кому он так верен. Ну, лично для меня.
1 |
|
 |
|
|
Даже не знаю, что тыкнуть) Для меня "верный, как пес" - это значит "безусловно преданный", почти по-рабски, готовый многое прощать. Но я хз, плохая ли это оценка. Если это об отношениях - то плохая, если о каких-нибудь вассалах или последователях - то скорее хорошая.
5 |
|
|
|
|
МакКей
И у меня так же! Jane W. Тыкайте с позиции современной обывательской реальности :) Вассалы и последователи - в истории и литературе, у них другие вводные, так что и наша оценка может быть только с учётом вводных (да, она в 99% хорошая). В отношениях n лет назад, кстати, тоже была бы скорее хорошая. |
|
 |
Cogita Онлайн
|
|
имхо, эта фраза предполагает некоторый оттенок неразумности, безрассудности в характеризуемом, верный как пёс=фанатик. а там уж кому что нравится, я не одобряю, а кто-то вполне. а с утилитарной точки зрения сплошной позитив, конечно.
1 |
|
 |
|
|
Негативщики догоняют!
1 |
|
 |
|
|
Довольно часто считается, что это же хорошо - нерассуждающая, практически безусловная верность. Но лично мне от такого в мой адрес было бы очень и очень страшно.
1 |
|
 |
|
|
Двойная ассоциация в зависимости от контекста, поэтому и однозначного ответа нет. Верный как цепной-сторожевой — зло, опасно. Верный как Хатико — очень душевно и немного печально.
|
|
 |
|
|
"Уставший как собака" – это характеристика эмоционально-физического состояния человека, не больше и не меньше, поэтому и оценки здесь как таковой нет.
"Верный как пёс" – это характеристика личности, характера, поведения, которая потенциально провокационна, потому что, оценивая человека как личность, мы часто исходим из своих морально-нравственных представлений о том, что в человеке хорошо, а что плохо. Так что выражение "верный как пёс" нейтральным быть не может, кмк. Если я буду произносить эту фразу, то она в моем исполнении будет иметь скорее негативное значение. 1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
