My Chemical Victim
Я всегда думала, что это выражение несет несколько иной смысл о_О

Lothraxi
Для меня и этот тоже :D а я жопочтец со стажем.

"Отравленые сообщения", "прокол задания" (протокол заседания), "аморальная слива" (арматура сливная), "нежный и освежевывающий" (освежающий)...
И так далее.
Но у меня не глаза барахлят, а мозг. Всю жизнь так, а чуть не выспишься, так вообще финиш.
Хотя м.б. и глаза. Раз у меня таламопаллидарная система недорабатывает в части задания ритма, то теоретически на саккады это тоже влияет.

Сколько нас тут, братьев по разуму!

Из последнего. Прочитала на баннере огромном. "Импланты в Городе. Рекомендуем!" как "Импотенты в Городе. Рекомендуем!".

NAD
Ну ладно, они в городе. Бывает.
Но "Рекомендуем"? О_О
Нифига себе! Интересно, зачем. Скворечники чинить?

flamarina
Да я тоже зависла. Потом поржала. Над собой.

Из свежего, буквально час назад - "Мыло мужика" вместо "Мыло жидкое". Еще подумалось, что тут явно предлога не хватает, если мыло для мужика...