↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Belkina
14 мая 2021
Aa Aa
#интересное #опера #длиннопост
Сегодня в досужем разговоре всплыла тема так называемой «культуры чести», и я поделилась с собеседником занятным наблюдением. Поделюсь и тут.

Есть такое стихотворение у советского поэта Игоря Кобзева, пусть послужит эпиграфом.
А все-таки было бы хорошо,
Чтоб в людях жила отвага,
Чтоб каждый по городу гордо шел
И сбоку болталась шпага!

И пусть бы любой, если надо, мог,
Вломившись в дверь без доклада,
С обидчиком честно скрестить клинок
И твердость мужского взгляда.

Как сладко
за подленькое словцо,
За лживую опечатку
Врагу в перекошенное лицо
Надменно швырнуть перчатку!

И почти комическое завершение этого пылкого монолога:
…А совесть и гордость имели б вес.
И, сдержанный блеском шпаги,
Никто бы без очереди не лез,
Тыча свои бумаги.
Оставим за скобками художественную ценность стихов, не о том речь. Любопытен (и в общем понятен, и по-своему почти умилителен) сам посыл: до чего, блин, надо довести человека вот этими очередями и бумагами, чтобы он взвыл и стал призывать благословенные времена, когда так прекрасно можно было вломиться в дверь и устранить проблему с помощью шпаги!

К счастью, это все уходящая натура.
Косвенное свидетельство того, как меняются наши представления о нормах, я неожиданно обнаружила в… оперных постановках «Евгения Онегина».

Опера популярная, сюжет известный, ставят ее часто. И в глаза бросается забавное обстоятельство: режиссеры явно не знают, что делать со сценой дуэли. Все на этом спотыкаются, просто заколдованное место. А ведь речь, напомню, об опере, а оперные либретто славятся отсутствием логики и безумными сюжетами. И режиссеры привыкли иметь дело с куда более дикими историями и никогда не пасуют перед ними, а еще норовят добавить от себя какого-нибудь задорного трэша, чтобы даже у искушенного зрителя глаза полезли на лоб.
Но перед вот этой вполне классической сценой из совершенно классической житейской истории они теряются и раз за разом пытаются ее как-то переосмыслить и заново вписать в сюжет. И заходят по этой скользкой дорожке довольно далеко. И слэш на эту тему есть, да-да, а как же! Но чаще всего постановщик пытается как-то смягчить и оправдать происходящее. Потому что… ну блин, ну не укладывается в голове, ну как так можно-то? Просто взять и хладнокровно застрелить на дуэли друга? Нет, ну у нас тут конечно опера, трэш и угар и все прочее, но… но нет, ну блин, ну как так-то?!


Ленский: В смысле – стреляться? Прям реально стреляться будем?
Онегин: Сам в шоке, братан!


Поэтому нынешние Онегины в опере на редкость мягкосердечны и миролюбивы и всем своим видом выражают, что стреляться они не хотят, а совсем напротив – хотят помириться… И иногда им это почти удается!


Но против лома нет приема, против либретто не попрешь, и секундант каждый раз велит им довести дело до конца. :(



Или можно еще подумать в эту сторону: а что, если Онегин Ленского не застрелил? Может, Ленский… н-ну, скажем, застрелился сам, а? Неосторожное обращение с оружием, понимаете? Есть и такая версия, до недавнего времени можно было даже увидеть ее у нас в Большом театре (а в нынешнем сезоне она стартовала в Вене).
Но при любом раскладе Ленский, увы, не жилец.

Ленский плачет, Онегин плачет, дирижер машет палочкой вслепую – слезы застилают глаза, публика сморкается в платочки… Мокрая идиллия (с).


И растрогавшийся зритель смягчается и прощает режиссеру отсебятину. Потому что когда никто не хочет умирать и никто не хочет убивать – это не может не радовать.
14 мая 2021
13 комментариев из 23
Montpensier
Угу. "Но дико светская вражда боится ложного стыда..." Устоявшиеся правила нарушать трудно, даже если умом понимаешь, что они глупы или вредны.
Belkina
Вспомнилось в тему:
— У Вани должно хорошо получиться. Ты видела его Ленского в Шатле? Ну того, старого еще? Там в него Онегин всю обойму разрядил на дуэли. И, знаешь, я когда сам это увидел, подумал — а и правильно! Того Ленского явно одной пулей было не уложить. Очень уж был напористый.
— Это еще что, — отмахнулась Вера. — Я видела Ленского, который застрелился сам. Ленского, которого нечаянно подстрелил проходивший мимо охотник. Ленского, которого задушили, и Ленского, которого переехали мотоциклом. Ленского, который выжил и уполз. Ленского, который потом являлся Онегину окровавленной тенью и демонически хохотал. Богатая роль.

Знаете, после ваших упоительных сказов из этой серии вся опера теперь воспринимается исключительно через них)
Montpensier
InCome
Ваистену!))
InCome
Я почти с натуры списывала, от себя добавила совсем чуток... %)
Спасибо!
Belkina
А были ли Онегин и Ленский такими уж друзьями? У меня при чтении романа такого впечатления не сложилось. Скорее, просто добрые знакомые, сошедшиеся по воле обстоятельств. Так что проблемы с "убить друга" я тут не вижу. Хотя могу и ошибаться.

Montpensier
Удвительно, что так написав Евгения Онегина он сам много раз дрался на дуэлях.
Насколько я знаю, Пушкин много раз получал/принимал вызов, а вот до непосредственно поединка дело у него доходило очень редко. В большинстве случаев противников мирили.
WMR
Ну так "от делать нечего друзья" - это оно и есть.
Belkina
А вот тут проблема, кто эту традицию использует. Одно дело - два дворянчика, которых мне не жаль, а вот пришел в салун очень, очень, очень злой , скажем, Уэс Хардин, которого вот взяли и бессовестно обозвали шулером. Или Пэт Гаррет.
WMR
А тут смотря что понимать под дружбой. Трудно ведь сказать, где именно проходит граница между дружбой и добрым приятельством. Но сам автор называет их друзьями не раз, и не только в пассаже про "от делать нечего друзья". И совместный их досуг описывает теплыми красками.

Меж ими все рождало споры
И к размышлению влекло:
Племен минувших договоры,
Плоды наук, добро и зло,
И предрассудки вековые,
И гроба тайны роковые,
Судьба и жизнь в свою чреду,
Все подвергалось их суду.

...Евгений,
Всем сердцем юношу любя,
Был должен оказать себя
Не мячиком предрассуждений,
Не пылким мальчиком, бойцом,
Но мужем с честью и с умом.

И потом про Онегина:
Убив на поединке друга...

Но лично я главным свидетельством их вполне дружеских отношений считаю вот это:
Поэт в жару своих суждений
Читал, забывшись, между тем
Отрывки северных поэм,
И снисходительный Евгений,
Хоть их не много понимал,
Прилежно юноше внимал.
Терпеливо слушать, как тебе читают стихи, - это, знаете ли, кое-чего стоит! %)
Показать полностью
Ыыыы, прекрасные картинки в тему!!! Но больше всех страдает сэр Кинлисайд - он меньше всех хочет убивать своего очаровательного Ленского! <33 А злобный режиссер заставляет, заставляет! Они не знают пощады!(( Ещё и заставили бедного Ленского до последней сцены бревном лежать там, где упал!

Вообще мы уже ветераны онегинских постановок - практически все, что Верочка описала, действительно видели в определенный момент на сцене )) Хотя, наверное, про мотоцикл милосердная память стёрла))

Да, и конечно, они друзья! Сошлись "как лёд и пламень" - это тот самый классический случай, где разные характеры сближают, а не отталкивают))
Madame de Monsoreau
А я все смотрела на этого несчастного Ленского, который пролежал на сцене до конца спектакля, и гадала: что будет, если танцующие вокруг споткнутся об него или ненароком отдавят ему пальцы на руках?.. Возможно, мы бы увидели единственный в истории случай внезапного воскрешения бедного поэта... и узнали бы что-нибудь новое про его поэтический словарный запас! %)

Про мотоцикл - тут я додумала совсем немного: знаю постановку, где Ленский катал на мотоцикле Ольгу. Раз уж висящее на стене ружье должно выстрелить, то и от мотоцикла хорошего не жди... Я так думаю! (с) :))
Да-да, именно так! Я тоже волновалась, но увидев, как ловко наш Онегин отплясывает со своей балериной, немного успокоилась)))
Подвоха можно было скорее ждать от Татьяны!
А что, зомби-Ленский с матюками - это очередная идея! Был поэтом, стал... покойником с приветом XD

Мотоцикл Чехова точно должен выстрелить на сцене! Или хотя бы выхлопнуть))) Если не выстрелил, мы должны это исправить)
Madame de Monsoreau
Зомби-Ленский... Кажется, такого еще не было! Но тс-с, не будем подсказывать сами-знаете-кому... а то ведь подслушает и воплотит %))
Сразу вспоминаются всякие курьезы.)))
Типа у Онегина пистолет не выстрелил. Он жмет, жмет... Выстрела нет (у техника что-то там заело), Онегин не выдерживает, снимает сапог и швыряет в Ленского. Ленский падает и с криком: "Я понял все. Сапог отравлен!" умирает.
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть