Kedavra
ну не знаю, я часто пользовалась словарем Ожегова. и сноски в книгах тоже помню. но не по такой ерунде, как чертова дюжина, конечно. это что-то такое, известное всем по умолчанию.

Kedavra

так я и читал "качественные" совковые книги. других в домашней библиотеке и не было.

>> и вряд ли вы в словаре Ожегова узнали про чёртову дюжину

конечно. скорее всего в каком-то из мистических рассказов (которые я жрал как ни в себя)

Lyamtaturis
оно не может быть известно всем по умолчанию)) Это нужно откуда-то узнать. Генетическая память на чертовы дюжины не распространяется))

Словаря Ожегова у меня не было в принципе. Была большая советская энциклопедия. Помогала иногда. Но гораздо реже, чем сноски))

безусловно.
мой первый "толковый словарь" был написан мной под мамину диктовку, и содержал непонятные слова из какого-то полудетективного романа. до сих пор помню, что там было слово "гашетка". спустя много лет нашла эту тетрадь, и, должна сказать, что маман была на высоте, ничуть не хуже Ожегова.

Выключи эту ПБ и не парься

а я читаю детям сама и у нас пространнейшие отступления с иллюстрациями и аудиодемонстрациями из интернетов и справками из словарей)
у меня в детстве лучший друг был большой энциклопедический словарь в двух томах и я тихо млею от этого всего, а им - ну, норм, чо)))

Kedavra
Извините за нескромный вопрос. А зачем вы включаете ПБ, чтобы потом нервничать? Не легче ли его выключить

Аноним8878
А где я нервничаю? О_о

Kedavra
Такое ощущение было, что написано на эмоциях)

Аноним8878
Эм-м-м... Что именно?))

Ах эти сноски в конце любимых морских романов!

Jinger Beer
морские да, все эти брамсели и грот-мачты! когда даже со сносками становилось не так чтобы сильно понятнее (но всё же!).

Lyamtaturis
Я тогда фанател морским делом и изучил морскую терминологию.
Один раз мы с другом лазили по кораблям нас поймал сторож, вахтенный матрос который зимовал на корабле.
- Воруете?
- Нет! Мы - фанатики моря, просто смотрим!
- Фанатики, говорите? Проверим. Это что?
- Клюз.
- А это?
- Нактоуз с компАсом.
- ! А это?!
- Киповая планка с роульсами!
- Ахуеть, я и сам не знал, как это называется!