↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Feature in the Dust
5 июля 2021
Aa Aa
#хрюкотали_зелюки #клуб_читателей_конкурсов
*Раннее утро. Знакомая кофейня. Солнечный свет мягко освещает стопки всевозможных словарей и сборников крылатых фраз на столе; крошечный солнечный зайчик задорно перепрыгивает с одного зеленого абажура стоящей тут же настольной лампы на другой, отчего абажуры на миг вспыхивают загадочным зеленым свечением. Стеллажи тонут в прохладной утренней тени, поэтому надписи на транспарантах, растянутых над ними, едва различимы. На одном написано "Keep calm and translate", на другом - "Durum patientia vincit". За столом сидит Эраст Андреевич и, сверяясь с довольно пухлым словарем, делает пометки в блокноте.*

Доброго утра всем любителям заморских чудес.
Сегодня мы поговорим о том, что всех нас объединяет и разъединяет - о языках во всем их многообразии. А также о людях, которые умеют перекидывать мостики между языком произведения и языком читателя, чтобы читатель и текст смогли встретиться и полюбить друг друга.

Что желаете обсудить?

Вы можете присоединиться к беседе в любой момент с мнением о любой работе.

Все так же прошу участников обсуждения, если их это не затруднит, конечно же, ограничиться названием работы и не ставить ссылки на фанфики - если они не уверены, что их слова о работе понравятся автору - чтобы пост Клуба не подцеплялся к фанфикам во вкладке "Упоминания в блогах". Спасибо-пожалуйста.

Кроме того, смею напомнить, что здесь - зона, свободная от нецензурной лексики: ваше мнение никто не ограничивает, но давайте обойдемся без излишнего фраппирования собравшихся. ;)
А также спешу сообщить, что нарочитая безграмотность здесь считается фраппированием даже еще худшим, поэтому комментарии в стиле Мион будут удаляться.

Отдельно хотелось бы уточнить, что под "любым мнением" следует понимать мнение о работе, а не о личности автора или собеседника. ;)

Для удобства пролистывания, подробности по номинациям и скучная статистика ниже. В случае необходимости, всякие upd по ходу обсуждений будут появляться на этом месте.
Книга жалоб и предложений клуба здесь (и я настоятельно советую писать туда, если вы чем-то недовольны - помогите нам стать лучше и все такое ;)).
Поваренная книга клуба здесь.

Итоговая статистика выйдет отдельным постом с тегом Эраст_Андреевич_умничает

Итак перед нами 43 разных мостика:
1. Экспекто Патронум - 10 дженовых работ по ГП от 3 до 79 кБ. Самая большая работа номинации еще и единственный кроссовер конкурса - Путешествие с Чарли в поисках Америки Польши и настоящих славянских драконов. Интересно, с какого языка перевод?. Еще у нас тут семья Малфоев, семья Грейнджер, Снейп и Дамблдор, Дамблдор и Снейп, и очень много Гарри Поттера - 5 работ из 10 - со Снейпом, с Дамблдором, с ними обоими, с семьей и друзьями (даже один пре-снарри).
Общий объем номинации - 246 кБ.
У Гарри Поттера много традиций: раз в год он слушает историю своего прибытия в Паучий переулок, раз в год он пишет письмо своему сыну, раз в год сдает экзамен, но что-то идет не так... а не, такое у них с Роном вроде чаще происходило. ;)

2. Амортенция - 7 работ по ГП от 5 до 49 кБ. Три слэша (флинтвуд, драрри и Гелерт+Альбус в омегаверс-варианте), четыре гета (два снейджера, драмиона и Снейп+МакГонагалл в Диккенс-вариации).
Общий объем номинации - 131 кБ.

3. След Титана - 10 работ по большим фандомам от 3 до 152 кБ. Два гета (Энакин+Падме из Star Wars и Локи+Железный человек (но в женском варианте) из Марвел), три слэша (Леголас с Кили, Азирафаэль с Кроули и Брайан с Джастином из Queer as Folk), остальное - джен по фандомам My Little Pony (2 штуки), Вселенная Марвел (2 штуки) и Star Wars.
Общий объем номинации - 265 кБ.
Поняшки - фандом, который я знаю только по конкурсным фанфикам, довольно часто интересным, причем обычно - переводным. А тут по ним еще и целая мидяшка на 152 кБ. :)

4. Хруст французской булки - 5 гетных работ от 4 до 28 кБ по фандомам Великий Султан (обещаны изнасилования и прочий БДСМ), Война и мир (Соня и Долохов), Гордость и предубеждение (мисс Бингли и полковник Фицуильям), Мегамозг и Унесенные призраками (Тихиро и Хаку, конечно же ;) ).
Общий объем номинации - 61 кБ.
Перевод на русский фанфика по Войне и миру - круг замкнулся. ;)

5. Морской бриз - 3 дженовых работы от 5 до 27 кБ. Один оридж и фанфики по фандомам Один дома и Унесенные ветром.
Общий объем номинации - 42 кБ.

6. Физика или химия - 5 слэшных работ от 7 до 35 кБ по фандомам Вампирские хроники, Гримм, Дракула, Забытые Королевства, Солнечные противоположности.
Общий объем номинации - 76 кБ.
Прямо-таки повышенная концентрация вампиров и прочих темных сил из мрачных сказок в номинации.

7. Прогулка по Нью-Йорку - 2 фемных работы от 3 до 28 кБ по фандомам Забытые королевства и Камелот.
Общий объем номинации - 31 кБ.
А тут у нас две Прекрасных Дамы решили обойтись без Артура, его стола и его рыцарей ;)

8. Меч Короля Артура - 1 гетная работа в 13 кБ по Голодным играм.
Общий объем номинации - 13 кБ.
Судя по шапке - Чистая романтика между Китнисс и Хеймитчем - это сказ о том, как два прагматика пытались в романтику. ;))

Немножко скучной статистики:
самая маленькая номинация по количеству работ и объему - 2 работы на 31 кБ - Прогулка по Нью-Йорку
самая многочисленная и объемная номинация - 10 работ на 265 кБ - След Титана
самая большая работа - 152 кБ - мидяшка по поняшкам Лунанград в номинации След Титана
Самый популярный фандомы (кроме ГП) - 3 работы - Вселенная Марвел

Всего 43 работы: 12 гетов, 11 слэшей, 2 фема и 18 дженов. 1 кроссовер.
По размеру:
нано-мини (<=5) - 7
микро-мини (6-10) - 12
мини (11-20) - 11
макси-мини (21-50) - 10
миди - 3
5 июля 2021
20 комментариев из 4034 (показать все)
Stasya R
Саммари огонь)) А как фик называется? Надо будет почитать)
Viara species

Как насчет со мной поменяться?)
Мне по шапке очень приглянулся ваш "Полынный эль".
Парасон
Я только за!)
Что у вас прочитать?
Агния-сэнсэй
Stasya R
Саммари огонь)) А как фик называется? Надо будет почитать)
Что можно поймать в Черном озере
Viara species
Предлагаю сказку "ПРОСТОКВАШИНО"ТМ
Daylis Dervent
Так фильм "Царь" всё же исторический или "домысливающий и искажающий"? Как по мне, если создатели произведения допускают сознательное искажение известных фактов в угоду своей идее, то это уже другой жанр. Агитка.
История дружбы/вражды Ивана и Филиппа показана в фильме крайне схематично. История их ранних отношений не показана. История борьбы за митрополичий престол не показана (один из желающих его занять, новгородский архиепископ Пимен, позднее стал обвинителем Филиппа на соборе 1568 года, после которого Филипп был низложен). История Филиппа до принятия монашества также не показана даже мельком, хотя там было интересно (его род, Колычёвы, поддержал старицкого князя Андрея, когда тот взбунтовался против власти Елены Глинской, за что род попал в опалу). Не показано, что на момент избрания Филиппа митрополитом, многие его родственники служили у царя Ивана в опричнине. А что показано? Как Филипп пытался спасти своего племянника , да девочку одну (которая не персонаж, но символ). Неизвестно, заступался ли реальный Филипп за своего племянника, но факт в том, что он пытался спасти многих других от царского гнева. А в фильме выходит, что он банально родственника покрывает. Сам конфликт Ивана и Филиппа показан в фильме донельзя примитивно: утративший человеческий облик бесноватый тиран против благообразного святого старца. Уровень лубка.
Если авторы хотели абстрактно (именно абстрактно, ибо со знанием конкретной проблематики у них проблемы) порассуждать о власти, то зачем было брать реальных исторических личностей? По сути своей, фильм "Царь" - это такой артхаус. Вот и снимали бы про абстрактных Правителя и Первосвященника. Обошлось бы без вранья.
И нет, Раскол XVII века имеет совсем другую проблематику. К слову, проклинаемый раскольниками патриарх Никон (главный проводник церковной реформы) как раз ставил себя над светской властью, что и привело его в итоге к конфликту с царем и ссылке.

Цезарепапизм - это такой конструкт историографии XVIII-XIX веков. Причем историографии церковной, протестантской и католической. По сути, искусственный полемический инструмент, направленный против православной церкви. Реальные отношения светской и церковной власти в православных странах развивались не столь однозначно. Вспомним Византию. Слышали о иконоборчестве (иконоклазме)? То была попытка императоров навязать церкви свою волю. Попытка, завершившаяся в итоге полным провалом и торжеством церкви над светской властью. Вот такой цезарепапизм! А что же в Западной Европе? Если посмотрим на Англию, то увидим короля Генриха VIII, объявившего себя главой английской церкви и навязавшего ей свою волю. И все его последователи на английском троне остаются верны этой линии. Чем не цезарепапизм? Ещё можно вспомнить ситуацию с галликанской церковью во Франции, где король проводил церковную политику фактически только по своему усмотрению.
Показать полностью
Парасон
Хорошо!)
Допишу отзыв Дайлис - и приду к вам!
Stasya R, можно я тебя просто обниму?
Я только сейчас прочитала и последние два отзыва, и реку...
Не могу сейчас ответить, потому что пищу и реву, но обнять могу.
Ой, ребят, это реально ржака))))
Целительница и герболог баба Яга))))
Viara species
адреса-пароли-явки по фему:
ангстодрамное - Доверяешь? - это, наверное, самое тёмное, что у меня есть; и сюда же светло-пряничный двойник этого фика - We wish you a merry... niffler!
Для лёгкого чтения и летнего настроения - Где-то над радугой (ГП) и Первое задание Меламори Блимм (Лабиринты Ехо, знать фандом не обязательно, просто тайные сыщики расследуют всякие фентезийные дела и в перерывах вкусно едят))
Stasya R
Где ты только находишь такую прелесть?))
Viara species
Stasya R
Где ты только находишь такую прелесть?))
Так у Дайлис же)
Iguanidae
Тоже хочу вкусно есть, но не в перерывах, а всегда, и чтобы не толстеть... Гм. Спасибо!) Постараюсь не перепутать двери и пароли))
Stasya R
Блин, я все никак отзыв не домучаю. А глянуть хочуууу!
Но её Крауч слишком прекрасен. Я сначала должна сформулировать все, что о нем думаю.
Iguanidae
Вот же засада! Всё читала))
Ух. Пошла перечитала Стасины сегодняшние отзывы, фикбучные отзывы к "Звеньям" (старые, но любимые), поняла, что жизнь удалась...
... и я все еще мучаю "Шантажиста", потому что "слов нет, одни эмоции".
Сейчас в итоге выдам что-нибудь короткое, потому что я не знаю, как это расписать.
А еще прочитала Стасин ответ. Снова реву. Обязательно в серию загляну! И твой текст еще раз десять перечитаю!
Viara species
Ой, автору серии будет очень приятно, ведь благодаря ей девочки появились на свет) Спасибо тебе, змейка!
Stasya R
:)
А что у тебя еще почитать можно, что посоветуешь? А то, кажется, я влюбилась.
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть