Виктор Некрам
Мировой опыт, начиная с Артура Британского, говорит, что для воспитания годного короля, лучше принцу о его происхождении не сообщать. ;-)
Что приемный сын, скорее всего, знал. А чей конкретно - нет. "Погибшего друга", или что-нибудь в этом роде.

статус "принца в изгнании" очень шаткий и не факт что ему вообще придëтся возвращаться

за годы взросления с немалой вероятностью злые силы уничтожат родную страну и возвращаться принцу будет просто некуда

также есть например вероятность что злые силы успешно построют в родной стране народную демократию и принц будет никому не нужен

так или иначе чтобы душу не травить и лодку не раскачивать лучше пусть до поры не знает откуда он

Мы не знаем, знает ли он.
Мы знаем, что к моменту его взрослости он кому-то, способному его найти, на родине зачем-то понадобился.

Было бы любопытнее всего, кстати, почитать вариацию "Туриста" с Деппом. Чтобы гг делал вид, что ничего не знал, а раскрывался окружающим и читателю, что все прекрасно знал и даже руку на пульсе держал - только в финале.

Fluxius Secundus
Есть похожий фанфик на "Бойцового Кота" Стругацких, не помню уже, у кого. Там, когда "перевоспитавшийся" в процессе общения с землянами Гаг возвращается на Гиганду, ему говорят кодовую фразу, и в нем просыпается кадровый разведчик и как бы даже не принц.

watcher125
Змеиное молоко Успенского.
Нет, он должен все помнить и учитывать - чтобы потом, перечитывая главы с его фокалом, читатель кричал "так вот оно что!".