↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!
zdrava
26 сентября 2021
Aa Aa
#языки
#русский_язык
Вот интересно, куда в русском языке делся глагол "быть"? Все эти есмъ, еси, ести, суть, и так далее, вот это вот всё. Раньше ведь были, и куда сплыли? Причём, насколько я знаю, для славянских языков такое нехарактерно.
И всякое "мне нужно", "мне нравится", "мне хочется", "мне холодно", "мне жарко". В английском такого нет. И в других европейских языках, вроде, тоже (в немецком только Mir ist kalt)? И оборот "у меня есть". Тоже очень специфический. И тоже нехарактерен для других славян (вроде бы).
Зато полный аналог нашего "у меня есть" есть в хинди. Как и "мне нравится", "мне нужно" и пр. А отсутствие глагола "быть" - в санскрите. Вернее, он там есть, и спрягается, как положено, но опускать его в речи - совершенно нормально. Можно сказать "я томат", а можно "азъ есмъ томат", никакой разницы. Может быть такое, что эти языки "испорчены" дравидами.
26 сентября 2021
4 комментариев из 35 (показать все)
Lothraxi
Практически! ))) Но чем черт не шутит…;)
Pitaici
Ну тут ничего нового несколько десятилетий уже) Говорю как почётный долбослав в завязке.
Но просто забавно что именно сейчас попалось)
zdrava
Магия фанфикса!;)
Odio inventar nombres
Что-то даже слов нет по поводу того что по ссылке
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть