Потому что красным цветом в метрополитене пишут "выхода нет"

Пятница, спасибо!)
Где-то здесь мой кубок для самых недогадливых завалялся... )

Здесь прикол ещё что семантические куски чуть-чуть перемешались.
Текст скорее "вписать в чью-то тетрадь кровью" и "как в метрополитене: "выхода нет".
Т.е. сравнивается текст, а не... материал.