Cute Demon
Мне кажется, трансфигурацию как способ разжиться маггловскими деньгами можно исключить. Слишком много нюансов и тонкостей о защите купюр от подделки нужно знать, да и трансфигурацией владеть на высочайшем уровне. Списать все на магию, мол, она "знает", как надо - ну... лично я не сторонник такого. Можно попробовать скопировать, дуплицировать, или как там ещё. Но рано или поздно это будет обнаружено (по уникальным циферкам или кодам или что там на денюжках, не помню, а смотреть лень) и внесёт сумятицу, и начнется какое-нибудь маггловское расследование... А волшебнику это надо? Полагаю, что нет. Поэтому остаются только "честные" способы добычи местных денег: украсть и замести следы, ну или заработать (тогда честный без кавычек).

Nepisaka
Я видел приличную формулировку закона Гэмпа один раз. Вот она:
"Трансфигурации или созданию из воздуха подвергаются все материальные, немагические, исчисляемые, одиночные и отдельные объекты, изменение или создание которых не противоречит установленным Министерством Магии законам" (https://ficbook.net/readfic/10204035/26315748)

Можно превратить обычные камни в драгоценные (факультетские часы набиты изумрудами, рубинами, колдовство устойчивое) и загнать их в ювелирном, получить деньги.

Правда, нужно в этом разбираться, ведь искусственных камней на рынке навалом))

Вообще, первое, что придется делать волшебнику - наблюдать за магглами, чтобы понять, какие у них деньги. Маггловедение изучали не все, и неизвестно, что входило в этот курс.
Blumenkranz
Главная проблема драгоценных камней будет как раз с продажей. Ювелирные магазины их не покупают. А всяких скупщиков еще пойди найди, да чтобы они дали приличную цену, или просто не прибили и не забрали все себе.

Виктор Некрам
Подозреваю, что незнание сильно преувеличенно и является своеобразными понтами. Они же рядом всё живут. Чисто магическое поселение одно и тот небольшое.

Виктор Некрам
Чтобы собеседник согласился, у волшебников есть заклинания.
Я не про ювелирные магазины, естественно. С другой стороны, действительно можно зайти в первый попавшийся, чтобы честно разжиться деньгами.
А чтобы попасть в места поденежнее, волшебник должен разбираться в маглах)