![]() #черновики #для_тапков
Полстранички. Принимаю замечания. Леди Эмлин чуть подумала, потом сдержанно кивнула: – Благодарю вас. На том и порешили – и вскоре все вместе пустились в путь. Жилище Мэйрион на время опять опустело: вместе с Гвен к фургону отправился захотевший непременно проводить девушек господин Эрк, а с ним – разумеется, и Беорн. Идти самостоятельно Беорну, конечно, никто не позволил, и всю дорогу его нес на плечах господин Лэри. Вытянувшись в цепочку, они долго шли вдоль полуразвалившейся каменной стены. Финд, вырвавшись вперед, уверенно труси́л вдоль тропки среди терновника и вереска, иногда останавливаясь, чтобы задрать ногу над очередным камнем или просто дождаться медленно бредущих людей. Пожалуй, пес в чем-то был прав, обходя тропинку стороной: за ночь на ней появилось множество новых луж. Их приходилось обходить по краю, и путники то и дело натыкались на мокрые ветви терновых кустов, хлеставшие по ногам и норовившие зацепиться за одежду. А дождь всё лил и лил, и временами Таньке чудилось, будто это пресветлая Дон, сидя на облаке над далеким, невидимым отсюда холмом Бронн-Веннели, оплакивает отъезд никогда не видевшейся с ней, но все равно любимой внучки. Наваждение это было, конечно же, совсем глупым: в Камбрии, куда они возвращались, Дон тоже считали своей и даже верили, что она еще совсем недавно жила в тулмене где-то неподалеку от Кер-Кери. Но все равно Танька до самого фургона не могла отрешиться от стоявшего перед ее глазами образа. А потом они ехали в Ланнуст: леди Эмлин и три ее спутника-скрибона – верхом, остальные – в фургоне, и только Финд, как всегда, полагался на свои собственные ноги. Привычно устроившись на облучке рядом с Гвен, Танька с грустью смотрела на тянувшуюся по сторонам бурую, кое-где разбавленную лиловыми вкраплениями вереска пустошь. Время от времени она придвигалась к самому краю сиденья, оборачивалась назад и отыскивала глазами становившийся всё меньше Бранов холм с темным пятном рощи на склоне. Тогда она долго вглядывалась в его окрестности, тщетно пытаясь высмотреть соломенную крышу одинокого дома, а потом поворачивалась обратно и устремляла взгляд на едва различимую за завесой дождя темно-серую полосу моря. 4 февраля 2022
4 |
![]() |
ReznoVV Онлайн
|
Отличный эпизод! С нотками грусти, прощания не только с не слишком-то родными и для персонажей, и для читателей окрестностями Кер-Брана, но и с этим приключением Этайн в целом. Теперь она под надёжной защитой отправляется домой, а значит, эта история подходит к своему завершению. Очень, очень правильный тон для последних страниц финальной главы! Традиционно, мелкие мелочи по тексту:
Показать полностью
и не пожелавший остаться один в доме Беорн Как минимум очень странно со стороны Гвен предлагать Беорну оставаться одному в незнакомом ему доме (который он сам своим домом явно не считает) на достаточно длительный срок (как минимум, несколько часов). Будь он полностью здоров и уверен в своей безопасности – ну, с рядом оговорок, можно было бы, но он травмирован и уже проявлял склонность к панике, когда убегал от Мэйрион. После такого стресса оставлять его одного было бы крайне неосмотрительно. А дождь всё лил и лил, и временами Таньке чудилось, будто это пресветлая Дон, сидя на облаке над далеким, невидимым отсюда холмом Бронн-Веннели, оплакивает отъезд никогда не видевшейся с ней, но все равно любимой внучки. Красивая ассоциация, но почему Дон должна оплакивать отъезд Этайн из Кер-Брана? Это ведь не "её" земля, просто далёкий уголок Британии, а Этайн отъезжает в Кер-Сиди, наоборот, поближе к "её владениям", насколько я понимаю. Вот если бы Этайн отплывала из Британии куда-нибудь в Африку, там бы плакать мотив был, а тут-то зачем бы ей печалиться?1 |
![]() |
|
ReznoVV
Спасибо. Когда вернусь - пошлифую. Пояснение. Частые дожди над Браун-Вилли (у меня - Бронн-Веннели) - факт. Я придумал (и рассказал выше устами Гвен) легенду о Дон, оплакивающей своих погибших сыновей. Вот ее Танька и вспомнила 1 |
![]() |
ReznoVV Онлайн
|
П_Пашкевич
Легенду я помню из текста, но всё равно неясно, почему бы Дон оплакивать отъезд Этайн? Вот оплакивать смерть Робина она вполне может, но захочет ли Этайн думать об этом, вопрос. 1 |
![]() |
|
ReznoVV
(пишу на ходу) Да, тут сложность в том, что Дон - это общебриттский, а не именно корнский, образ. Но Дон и Робина Танька свяжет вряд ли (хотя совсем отбрасывать такое тоже не стОит, но это сразу отдельная цепочка размышлений, в том числе и о той своей лжи), а вот раскритиковать собственную ассоциацию может |
![]() |
|
Внес первую правочку
1 |
![]() |
ReznoVV Онлайн
|
П_Пашкевич
По смыслу стало лучше, а по оформлению стоит, наверное, убрать второе вводное "разумеется", а то оно почти подряд: а с ним вместе – разумеется, и Беорн. Идти самостоятельно Беорну, разумеется, никто не позволил, 1 |
![]() |
|
![]() |
|
ReznoVV
Внес еще пару правок. 1. Второе "разумеется" заменил на "конечно". Увы, устранить вводное слово совсем не получилось: вот требовалось оно, и всё тут. 2. Сделал вставку с Танькиной "самокритикой ассоциаций". Мне поазалось, что это единственный способ сохранить спорный образ, не поднимая опять тему Робина. 1 |
![]() |
ReznoVV Онлайн
|
П_Пашкевич
Хорошие правки))) Только не совсем понятно, кто имеется в виду во фразе: Но все равно Танька не могла отрешиться от него до самого фургона. под этим самым "от него". То есть понятно, что речь про "наваждение", но уж больно далеко оно отстоит от местоимения, всё сложноподчинённое предложение, по сути. |
![]() |
|
ReznoVV
Да, есть такое дело 😞. Попробую подправить. Кстати, упоминание Кер-Кери - в данном случае это отсылка к моему минику Чтобы больше не выбирать и к Сказке о тыкве В. Коваленко. |
![]() |
|
ReznoVV
Еще попытка: Но все равно Танька до самого фургона не могла отрешиться от стоявшего перед ее глазами образа. 1 |
![]() |
ReznoVV Онлайн
|
П_Пашкевич
Вроде бы, теперь всё отлично))) Завтра утром перечитаю весь эпизод, а пока что откланиваюсь и отправляюсь спать. Спокойной ночи! 1 |
![]() |
|
ReznoVV
Спокойной ночи! Спасибо! А я еще повожусь немножко над продой, пока есть силы - а то завтра опять тяжкий день. 1 |
![]() |
ReznoVV Онлайн
|
Перечитал эпизод. Свежий взгляд выцепил следующее:
Показать полностью
Жилище Мэйрион на время опять опустело: вместе с Гвен к фургону отправился захотевший непременно проводить девушек господин Эрк, а с ним вместе – разумеется, и Беорн. После правок оказалось два "вместе" в одном предложении.Вытянувшись в цепочку, сначала они долго шли вдоль полуразвалившейся каменной стены, а потом спускались по склону холма. Не совсем понял, почему они спускались по склону холма пешком, если в прошлый раз Гвен оставляла фургон сразу за забором, там, где начиналась тропинка, а склон холма оставался ниже (по нему ещё Беорн убегал и падал, а Этайн с ним вместе поднималась). То есть, конечно, на сей раз Гвен могла и "припарковать" фургон подальше, под холмом, но зачем?Привычно устроившись на облучке рядом с Гвен, Танька с грустью смотрела на тянувшуюся по сторонам бурую, кое-где разбавленную лиловыми пятнами вереска пустошь. Время от времени она придвигалась к самому краю сиденья, оборачивалась назад и отыскивала глазами становившийся всё меньше Бранов холм с темным пятном рощи на склоне. Не то, чтобы это было прямо большой проблемой, но в двух соседних предложениях используется одинаковый приём описания внешнего вида разных объектов с использованием слова "пятно". Не что-то незаконное, конечно, но, может, есть смысл как-то это изменить.1 |
![]() |
|
ReznoVV
Спасибо! Сейчас посмотрю. |
![]() |
|
ReznoVV
Поправил: 1) Убрал "вместе" у Беорна. 2) Сократил описание того, как они шли до фургона, убрав упоминание спуска. Я думаю все-таки, что вдоль стены спуск все-таки был, просто не нужно было идти до самого низа - но если это путает, то лучше несущественную деталь опустить. 3) "пятнами вереска" изменил на "вкраплениями вереска". Спасибо! 1 |
![]() |
ReznoVV Онлайн
|
П_Пашкевич
Всё отлично! Лично я бы, конечно, заменил вот тут: а с ним – разумеется, и Беорн. тире на запятую, но, так понимаю, это авторская пунктуация, выделяет паузу в речи. А больше мне ничего в глаза не бросается, отличный фрагмент.1 |
![]() |
|
ReznoVV
Я тогда так и оставлю, а там как уж Света скажет. Спасибо! |