 Хальве!
Пятый урок. как быть хреновым родителем - никогда не защищайте ребенка. Никогда-никогда, ни от школьной травли. ни от разового хулигана, ни от приставаний левой родни, ни от чего. Если ребенок придет к вам за защитой, скрючьте лицо, и скажите " Ты ждешь, что я буду драться с Н на кулачках?" - намекая ребенку, что ваше реноме вам дороже. чем его душевное равновесие. Ладно. а у нас фик Плечом к плечу, и только в десятой главе, до наших героев дошло, что свернуть магомир - это малость опасно: — Мальчики, я вот о чем думаю, — произнесла та, которую Сергею уже не хотелось называть Гюрзой. — Если магия сократится, Хогвартс может и разрушиться, а там же дети… — Дети — это проблема, — кивнул лейтенант Иванов. — Это большая проблема, что ты предлагаешь? — Погодить с вылазкой до каникул, — объяснила Светлана, обнимая лейтенанта. — До тех пор разведать все, ну и подготовиться. — А я предлагаю связаться с посольством, — задумчиво проговорил Лис. — Может, научника выделят, или еще какая мысль будет… А то ежели мы корабль на ноль помножим, нам «спасибо» вряд ли скажут… — Мысль интересная, — кивнула Светлана Игоревна. — Только посольство почти в осаде… — Надо будет, мы эту осаду… — хмыкнул Сергей, поглаживая девушку по спине, что ей очень нравилось. Светлане в принципе нравились его прикосновения, она будто бы старалась как можно чаще прикасаться к нему. — Давайте позвоним, но не из дому? — Хорошая мысль, — кивнула девушка. — Только звонить будешь ты, а то я… — Я помню, — кивнул лейтенант Иванов. — Работаем? Вот так и надо тексты писать, что каждую секунду поглаживания, речи и думы о секасе - если что. то хоть озабоченные одобрят. В нужный момент. всякое красноречие, описание - не нужны, за кадром почти все: Возможно, военного атташе ВКС и удивил звонок из таксофона где-то под Лондоном, но он не подал вида, даже не показал свое удивление. Сергей Иванов, помня правила обмена по открытым линиям, говорил иносказательно, используя специфические обороты русского языка, чем убедил собеседника в своем происхождении, после чего начался деловой разговор. Обговорив общие моменты и назначив встречу, военный атташе отключился, Сергей же оставил в кабинке сюрприз, затаившись неподалеку. Лис показал ему направление, откуда спешили автомобили, явно по их души, но, учитывая порт-ключи, товарищи офицеры решили подождать, за что были вознаграждены. Около десятка автомобилей черного цвета сгрудились возле таксофона, когда он взлетел на воздух. Молча хлопнув друг друга по ладоням, товарищи лейтенанты вернулись в дом. — Ну что? — с тревогой в голосе поинтересовалась Света. — Нормально все, — ответил Сергей, доставая карту Лондона. — О встрече договорились, хм… — И где встреча? — девушка успокоено посмотрела на лейтенанта Иванова. — Вот тут, через… хм… Три часа, — ответил товарищ лейтенант. — Экипируемся по-взрослому. — Я с вами, — безапелляционно заявила товарищ капитан. — Договорились, — кивнул Сергей, понимая, что спорить бесполезно. Правда, он не думал, что сам военный атташе прибудет на встречу, потому к желанию девушки отнесся спокойно. Собирались вдумчиво, на все случаи жизни, поэтому надели форму, привесили ножи и гранаты, а у Светланы Игоревны в сумочке были подарки и потяжелее. Такси унесло их почти к самой точке встречи, где товарищи офицеры начали оглядываться с целью предусмотреть сюрпризы. Внезапно Лис увидел отсвет, какой бывает при развертывании прицела, и насторожился. Он поднял руку вверх, отсемафорив «я свой», и расслабился, увидев повторенный знак. Сходились медленно, наблюдая друг за другом, поглядывая по сторонам, когда идущие навстречу люди в немного другом камуфляже неожиданно расслабились, заулыбавшись. Света оглядела ребят и себя, но ничего необычного не обнаружила, решив потом спросить у встречающих, что их так развеселило. — Лейтенант Лисовский, спецназ ВДВ, — представился Лис. — Капитан Черемышин, спецназ ГРУ, — ответил ему встречающий. — Ты командир группы? — Нет, — Саша покачал головой и показал на Гюрзу. — Вот наш командир. — Капитан Вяземская, спецназ ГРУ, — представилась девушка. — Вяземская? — удивился встречающий. — Интересно девки пляшут… Ладно, не мое это дело, поехали. Погрузившись в фургон грузовичка, летучие мыши сделали знак молчания, и дальше поехали в тишине и покое. Света откровенно нервничала, поэтому была прижата к Сергею, отчего расслабилась, вызвав переглядывание офицеров встречающей стороны. Ехали сравнительно недолго — не более часа, потом притормозили и двинулись медленнее. Стоило грузовику остановиться, все ехавшие в нем покинули транспортное средство, чтобы оказаться в подземном гараже. Ага, альтреальность, альтернативная история, альтернативное государство, вероятно совместившее много культур и языков с традициями - но пост-советская система знаков спецслужб осталась прежней. очень удобно. И делегация русских не удивилясь. что какие-то дети/подростки представляются офицерскими званиями, очень удобно. И "спецназ ВДВ/ГРУ" тоже местный есть, очень удобно, никто не спросит " что за галиматься. какие ВДВ и ГРУ,таких и служб-то нет." Сергей представлял, кого они встретят в доме, поэтому находился рядом с Вязью, чтобы подхватить ее при случае. Военный атташе ВКС, наверное, сам не ожидал увидеть такую компанию: двое в британском камуфляже и тельняшках да девушка, смотревшая на него так, как на иконы смотрят. А Светлана теряла связь с реальностью: перед ней стоял папа, даже улыбка у него была такая же, как на портрете. Девушка задрожала и сделала неверный шаг к стоящему посреди комнаты человеку, в этот момент она не была офицером, она была маленькой пятилетней девочкой, которой совсем недавно сказали, что папы больше не будет и вот он… Невозможное чудо. Светлана шла к тому, кто долгое время олицетворял для нее все самое светлое в жизни, и офицер, кажется, начал что-то понимать. Сергей обнял девушку, удерживая ее, уговаривая подождать, и она послушала его, но продолжала смотреть во все глаза на того, кто в другом мире был ее папой. — Рассказывайте, — вздохнув, предложил атташе. В смысле "улыбка у него такая же", если ему, исходя из контекста, нечему улыбаться? В её мире да, этот человек радовался. на фотке его запечатлели радостным, и вероятно он своему ребенку радовался. Но тут-то это атташе, которого дернули странные незнакомцы, которые внешне оказались подростками, с чего ему им улыбаться? — Мы офицеры из другого мира, — произнес Лис, — оказались в этих телах здесь. Только вот то, что присходило в магическом мире, у нас — детская книжка. — Вот оно что, — протянул офицер. — Ну, не вы первые, поэтому о такой возможности мы знаем. Представьтесь, пожалуйста. — Местными именами? — поинтересовался Лис, пока Док успокаивал Свету. — И местными тоже, — хмыкнул мужчина, внимательно смотря, как девушка пытается взять себя в руки. — Александр Владимирович Лисовский, лейтенант спецназа ВДВ, здесь — Рональд Уизли, — доложил Лис. — Док! — Сергей Викторович Иванов, — представился Док. — Лейтенант спецназа ВДВ, здесь — Гарри Поттер. Вязь, ты сама? — Светлана… Игоревна… Вяземская… — почти прошептала девушка. — Капитан спецназа ГРУ, здесь — Гермиона Грейнджер. — Игоревна, значит, — Игорь Антонович все понял. — Кем я был в твоем мире? — Воином, папа, — это слово совсем неожиданно выскочило из уст Светы. — Ты погиб, и у меня был только твой портрет… Вяземский встал, подошел к Светлане и неожиданно обнял ее, отчего девушка сначала замерла, а потом разрыдалась. Всего произошедшего для нее оказалось слишком много, просто невообразимо много. Игорь Антонович это очень хорошо понял. Он представлял себе, как она росла, как жила и что для его дочери из другого мира значило увидеть его живым. — Маму Ирой зовут? — тихо спросил он уже успокаивающуюся Свету. — Звали Ирой, — кивнула она. Военный атташе от этого «звали» сжал зубы, прижав к себе дочь. Неважно из какого она мира, она его дочь, точка. — Успокаивайся, нам надо поговорить, — тихо произнес он, и это оказало почти магическое воздействие. Светлана успокоилась и теперь решала трудную задачу — как выбрать между Сергеем и папой, но в результате, оказавшись за столом, успокоилась. — Насколько я понимаю, надпись на воротах и другие бесчинства — это вы? — спросил Игорь Антонович, улыбнувшись. — Так точно, — ответил Сергей. — Позвольте рассказать нашу историю. И как удобно, что не возникает ситуации " Девушка, мало ли кто вы и я в вашем мире, я тут женат, и дети свои есть, мальчик и две девочки, Юля и Нина. А вас не знаю. нечего на меня вешаться." — Магия существует лишь в немногих странах, медленно затухая, — объяснил он. — Наиболее активна она сейчас в Великобритании и Европе, но и тут есть свои нюансы. Как удалось выяснить, дело не совсем в корабле. На его борту находится некое устройство, продуцирующее эффект параллельного мира, либо соединяющее параллельные миры. Поэтому возможна телепортация простыми способами, работа с мозгом, пространством и прочее. По идее, корабль и устройство можно уничтожить или отключить, но вот в точности я не скажу. — Была мысль взять с собой ученых, но там, где находится корабль, может быть крайне небезопасно, — подала голос берущая себя в руки Света. — Поэтому… — Поэтому с вами пойдет группа, — решил Игорь Антонович. — Летучие мыши со специальным оборудованием. В крайнем случае создадите портальное кольцо, мы это уже умеем делать, у мышей будет специальное оборудование. — Тогда нужно время на слаживание, — заметил Сергей, поглаживая Свету. — Чтобы мы не мешали друг другу. — Сейчас у нас апрель, — прикинул Вяземский. — Пойдете в июле, это три месяца, вполне достаточно. — Это точно, — кивнул Лис. — Мы переезжаем? — Переезжаете, — согласился атташе. — Свете надо успокоиться, да и вам немного расслабиться, а под зданием посольства отличный тренировочный комплекс, поэтому… — Понятно все, — вздохнул Док. — Но у нас там в гараже тела, с которыми мы не знаем, что делать, странные они. — Этим мы тоже займемся, — твердо сказал Вяземский. — Сейчас вы отдыхаете здесь, а ночью перейдем в посольство, чтобы никто не догадался. — Есть, понял, — кивнул Док. В этом мире не было Великой Отечественной Войны, не было воинов-интернационалистов, поэтому многие песни просто не родились. Вечером, сидя в тесной компании мышек, Игорь Антонович слушал песни другого мира. Песни войны, песни воинов. И «Священная Война», и «Десятый наш десантный батальон», и «На всю оставшуюся жизнь», и «День Победы», конечно. Песни совсем другого мира били в самую душу, заставляя чувствовать все то, через что проходил в том мире народ огромной страны. А вот теория, что миры стали связаны пространственно-временными дырами, мне нравится, её бы отшлифовать. улучшить. и отдать другому автору. (А блин, прикольно, представляю себя редактором газеты/главой издания. бодрый и ругучий как Джей-Джей Джеймисон, только без усиков Гитлера. И типа приносят мне такое. а я изучив даю указ: "ТАК! Это говно! Владабаг, ты опять высрал своих спецназеров, Рыбаченко ты наш недоделанный?! До сих пор не научился нормально комнату с синими занавесками и одним стулом описывать, а на такое замахиваешься. Опять настрочил, что ощущение будто дрочил над текстом. а результата нет. Все, свободен!... Хотя нет, что-то тут все же есть... Короче, бери свою писанину. и неси в кабинет 303, пусть Samus2001 сделает из этого дерьма конфетку, он человек с фантазией. А ты, если еще раз такое говно накалякаешь, переведу в фотографы. и пошлю делать снимки Зимнего дворца. Да, не делай шокированное лицо, от поездки в Петербург никто не помер.") И да, снова идиотский номер с песнями. Мне любопытно, а на каком языке персонажи друг с другом все время говорили, и будет ли привычен англоговорящий рот, к русской фонетике? А то мне кажется, были все шансы, что эти певуны испортили бы своим акцентом песни. Вы знаете, в моих мечтах, в моих ненаписанных фиках, главгерои этих ненаписанных фиках ( срисованные частично с меня, угадать было бы нетрудно, тому кто меня знает) хорошо поют и играют на музыкальных инструментах, извлекая классный гитарный риф, четкую последовательность ударов, зачетное звучание духовых, что всех приводит в восторг. Проанализировав себя, я понял, это сублимация того, что в реале я не певец, и на музыкальных инструментах играть не умею. А "сублимировать" созвучно со словом "мастурбировать", а прилюдно мастурбировать нехорошо, поэтому я такое никогда не напишу. Но похоже для кого-то проблема прилюдной мастурбации вообще не стоит, и шарашат все что угодно, не задумываясь об уместности. А потом пела Света… Она спела всего одну песню, но даже на глазах закаленных бойцов появились слезы. Нежный девичий голос выводил слова песни, и при этом девушка неотрывно смотрела на отца. Сколько в этой песне было тоски маленькой девочки по папе, которого больше не будет, сколько боли… — Это песня про таких девочек, как я, — тихо проговорила товарищ капитан, допев, и офицеры поднялись в едином порыве, чтобы выпить за тех, кого больше не будет. «Третий тост — даже ветер на склонах затих…» Хорошие авторы. когда пишут что от песни/стиха пробрало, обычно приводят этот текст. Вот лично на меня мощное воздействие оказывает песня "Священная война" , она же «Вставай, страна огромная!» И если бы я захотел передать мощь этой крутой песни, я бы не поскупился вставить её текст, который тоже велик и мощен. Чтобы каждый читающий сам мог оценить - а не верить на слово. Это сродни другому авторскому проколу, когда он пишет, что "бедных детей так мучали, так травмировали, эксперты бывалые блевали от этого" - извините, это так не работает. Сегодня полумерами не обойтись, надо потрудиться написать, что там такого страшного и жуткого, от чего даже бывалым нехорошо. Ладно, на этом пока все, а я пойду лечиться. Но прежде чем уйти, я хочу закончить мысль. Песня "Вставай страна огромная!" в самом деле очень мощная, мотивирующая. Текст приводить не буду, ибо можно кинуть видео. Но хорошей песней, можно сгладить гадостное послевкусие плохого фика (для этого в конце их и кидаю) https://www.youtube.com/watch?v=gp7BytOY0U4 #дети_кукурузы #длиннопост #военщина #фикопанорама 3 февраля 2023
5 |
 |
|
|
Н-да. Автор сам попытался возвеличить Выликий Союз, и сам же его обосрал. Это что ж за дебилы работают там на высоких постах, раз сходу принимают всё за чистую монету? И это ещё не говоря о том, что "специфические обороты русского языка" могли быть совсем другими, да и обучиться идиомам можно. А уж волшебники... Крауч вон две сотни языков знал!
И странно, что с их очевидной неприязнью к британцам, попаданцы поют именно советские песни. С Британией враждовала совсем другая сторона конфликта. Тощий Бетон_вторая итерация А неплохие слова у песни. Что характерно, даже при всей грубоватой пошлости за текстом проглядывает печаль. 3 |
|
|
|
|
и пела бы она плохо)) Коверкая русские слова своим английским ртом.1 |
|
 |
Тощий Бетон_вторая итерация Онлайн
|
|
кукурузник
У меня ОЖП в принципе плохо поёт. Слуха у неё нет, и голоса. Но хочется. |
|
|
|
|
DistantSong
Показать полностью
Я мощно удивляюсь тому, как иные совкофилы ( а я тоже немного совок, по пятницам, субботам и вторникам) бывают агрессивными. злобными и ксенофобными, а их выдуманные альтернативные Союзы - не многонациональные и социалистические, а заведомо фашистские. Где нет борьбы за права трудящихся, нет ничего про доблесть труда, ничего про дружбу народов - только гигантское ебанутое государство, с ядерными ракетами, и которое словно сошло с американских агиток. Вот я в СССР не жил, мне тупо интересно было узнавать, как люди раньше жили. в бытовом плане. Плюс макулатура, в виде старых учебников и журналов - и там были разные сорта пропаганды. Что-то сегодня выглядит тупо и смешно, а что-то достойно и актуально. А потом нахожу людей, которые ТАМ жили, и которые за него болеют, но сука. такие злобные. что я в ахуе. Особенно меня перло, как одни и теже индивиды орали " ненавижу чурок!", и мечтали про СССР - где эти самые вами ненавидимые, были такими же гражданами. Где тут логика? Впрочем этот автор не более чем политическая проститутка. подлизывающая то монархистам, то коммунистам, завтра может подмахнет нацистам. 3 |
|
|
Тощий Бетон_вторая итерация Онлайн
|
|
кукурузник
Впрочем этот автор не более чем политическая проститутка. подлизывающая то монархистам, то коммунистам, завтра может подмахнет нацистам. *страшным шёпотом* Чучхэ! |
|
 |
|
|
Знаете, мне кажется, что после обзора трех фиков аффтара, я и сам, если захочу, смогу не хуже него такие же серийно писать. :) Чего тут сложного, по порядку...
Показать полностью
1. краткое описание дутых спецназовцев, отправляющихся на задание, где они глупо сдохнут. Двое парней и одна женщина, причем один из парней к ней тайно испытывает чувства, и именно он станет ГП, а она Гермионой. 2. все очнулись в новых телах, чувствуют себя плохо, плюют и блюют. 3. Девка видит шрам на лбу очкарика и пониммает, что они в ГП, который она как-то раз читала от нечего делать, но хорошо запомнила, ибо память у нее разведчицкая, и ей с самого начала показалось, что что-то там нечисто и героями манипулируют. 4. Попадалы выбирают дом родственников одного из них в качестве базы, возможно, предварительно вышвырнув оттуда хозяев. 5. Попадауны пытаются разобраться в памяти тел и понимают, что та фальшивая и им неоднократно мыли мозги. 6. Попадальцы идут к гоблинам/кентаврам/русалкам/призракам/домовым эльфам/паукам из леса, чтобы выяснить тайну своего происхождения, и узнают та-ако-ое... 7. Попадлецы узнают, что в этом мире Россия очень крутая и завидуют белой завистью. 8. Пападуны находят первый попавшийся склад оружия ИРА и хорошо вооружаются. 9. Пападлы начинают делать вылазки, массово уничтожая злодеев, не способных что-то противопоставить огнестрельному дальнобойному оружию. 10. Попадуры связываются с местными русскими, которые, опознав их тайные спецназовские знаки, принимают их как родных и обещают во всем помочь. 11. Молниеносным ударом местные русские под командованием попадух ликвидируют всех главных злодеев неканоническими спообами - потому что канон - лажа от дамбигадов. 12. Попаданы героически уезжают в Россию, где живут долго и счастливо. 6 |
|
 |
|
|
Где-то в районе пунктов 3-5 пропущены трусы, промежности, следы от плеток и больное серцо
8 |
|
 |
|
|
Блядь, во всех фиках Владарга местные русские - настолько дебилы, настолько доверчивые имбецилы, что даже самая жуткая клюква не обосрет их сильнее.
Хули с бугра, подозрительность на максимум, показывают что-то жестами, сочиняют максимально неправдоподобную байку - и все, они родные. Подозрительность? Проверки? Нет, не слышали. Про песни у меня свой пунктик, так что тут просто поржу. 5 |
|
|
|
|
Samus2001
Где-то в районе пунктов 3-5 пропущены трусы, промежности, следы от плеток и больное серцо Потому что я бы это писал не только не хуже, но и лучше аффтара оригинала! :)) А это нетрудно, достаточно только удалить парочку обычных мерзостей аффтара. :)))2 |
|
|
Тощий Бетон_вторая итерация Онлайн
|
|
омикрон - тот самый
12. Попаданы героически уезжают в Россию, где живут долго и счастливо. Причём в любую Россию! Потому что она в любом раскладе будет ОЧЕНЬ крутая. 2 |
|
|
Тощий Бетон_вторая итерация Онлайн
|
|
|
|
Desmоnd
Блядь, во всех фиках Владарга местные русские - настолько дебилы, настолько доверчивые имбецилы Ну это же сказка! Вы же не придираетесь к Серому Волку, что он не допрашивает Ивана Царевича: "А точно ли ты царевич? А чем докажешь?" :))))))))Вот и русские у аффтара роль такого сказочного помощника играют. :)) 3 |
|
|
|
|
омикрон - тот самый
Ну, у аффтара не всё про "военщину". Он ещё и "врачебщину" писал. И просто всякую хренотень с разным гадством.) 2 |
|
|
|
|
Тощий Бетон_вторая итерация
Ну я про привычное спеть Высоцкого. Тут в меньшей мере, но бля, две вселенные в которых разные русские, разные события и разные идеологии. И конечно чужая песня не наступит ни на чью мозоль, а "ахвицеры" не будут контрой и врагами, а сука блядь чуть ли не любимыми племянниками. 3 |
|
|
Тощий Бетон_вторая итерация Онлайн
|
|
1 |
|
|
|
|
Тощий Бетон_вторая итерация
омикрон - тот самый Разумеется. Можно специально перебрать кучу разных исторических альтернатив, которые все будут одна лучше другой. :)Причём в любую Россию! Потому что она в любом раскладе будет ОЧЕНЬ крутая. 2 |
|
|
|
|
DistantSong
омикрон - тот самый А попаданец-врач у него с одним скальпелем вырезал крупный отряд вооруженных врагов?.. Ой, нет, это у другого аффтара было...Ну, у аффтара не всё про "военщину". Он ещё и "врачебщину" писал. И просто всякую хренотень с разным гадством.) |
|
|
Тощий Бетон_вторая итерация Онлайн
|
|
Desmоnd
Тут повспоминал, каких я песен помню, тематически близких, ну и вспомнил на свою голову. https://www.youtube.com/watch?v=e0aH-tP4sHM As I stand here at your graveside The spring birds sing their song My child, I love you more and more And will, my whole life long You were called to serve our country You were called to serve the King And from our home, you left one day And of this, today, we sing Пусть товарищ капитан споёт. |
|
|
Тощий Бетон_вторая итерация Онлайн
|
|
омикрон - тот самый
А попаданец-врач у него с одним скальпелем вырезал крупный отряд вооруженных врагов?.. А вы знаете, есть такой фильм - "Дикие гуси"... |
|
|
|
|
омикрон - тот самый
Показать полностью
1. краткое описание дутых спецназовцев, отправляющихся на задание, где они глупо сдохнут. Двое парней и одна женщина, причем один из парней к ней тайно испытывает чувства, и именно он станет ГП, а она Гермионой. Можно сократить до двух. тем паче что был уже фик. без Рона и ронозаменителя. 2. все очнулись в новых телах, чувствуют себя плохо, плюют и блюют. 3. Девка видит шрам на лбу очкарика и пониммает, что они в ГП, который она как-то раз читала от нечего делать, но хорошо запомнила, ибо память у нее разведчицкая, и ей с самого начала показалось, что что-то там нечисто и героями манипулируют. 4. Попадалы выбирают дом родственников одного из них в качестве базы, возможно, предварительно вышвырнув оттуда хозяев. Все верно, только описаний как базу обустраивают и кого-то выкидывают оттуда, должно быть мало, а описаний обосранных ( или наоборот, по счастливой случайности чистых) жоп побольше. 7. Попадлецы узнают, что в этом мире Россия очень крутая и завидуют белой завистью. 8. Пападуны находят первый попавшийся склад оружия ИРА и хорошо вооружаются. Причем Россия может быть любая, вплоть до того, что улетела на Марс, и героям теперь надо на Марс. А склад ИРА можно заменить любым оружейным складом, и дополнить, что наши герои легко могут махнуть и в Ирландию, и в Исландию, и в Афган за калашами, и в Африку, и в Китай, и куда угодно. 10. Попадуры связываются с местными русскими, которые, опознав их тайные спецназовские знаки, принимают их как родных и обещают во всем помочь. И чтобы песни, и пусть спецура балдеет от любви главгероев. Desmоnd О да, я помню твой любимый пунктик, тоже его вспоминал. С одной стороны, петь русские песни для русских, это не то же самое, что гномам, эльфам, нордам, бретонам или вообще населению ДДГ. С другой стороны, тут русские альтернативные, и вот тема, им могут эти песни не зайти. 4 |
|
|
|
|
|
|
Тощий Бетон_вторая итерация
Пунктик товарища Desmоnd о песнях в том, что представьте себе, попали попаданцы куда-то, где свой язык, не русский, и возможно даже не английский - и как они будут русские песни петь? Ведь перевод песни, чтобы сохранить песню и смысл, это искусство, это очень большой труд, и ты попробуй еще это сумей. И вот Средиземье, нигде не сказано, что общее наречие равно какому-то земному языку, а попадашка с гитарой поет Цоя. и все прониклись. Второе важное замечание, это культурно-исторический бэкграунд. Многие песни, они про что-то конкретное, и спев песню " я Як истребитель" Высоцкого, или даже "Metal Machine" от Sabaton , столкнешься с непониманием местным, о чем сама песня? Про какие такие странные вещи в ней поются? 3 |
|
|
|
|
кукурузник
Показать полностью
Тощий Бетон_вторая итерация Хе... Пример. Вот эта песня очень красиво звучит на китайском языке (по крайней мере, на мой вкус), а в дословном переводе (правда, и это не точно, ибо автоматический)...Пунктик товарища Desmоnd о песнях в том, что представьте себе, попали попаданцы куда-то, где свой язык, не русский, и возможно даже не английский - и как они будут русские песни петь? Ведь перевод песни, чтобы сохранить песню и смысл, это искусство, это очень большой труд, и ты попробуй еще это сумей. И вот Средиземье, нигде не сказано, что общее наречие равно какому-то земному языку, а попадашка с гитарой поет Цоя. и все прониклись. Могу ли я изменить свою судьбу, чтобы снова встретиться с тобой? Неужели конец истории уже предопределен? На самом деле мне все равно. Тысячу раз, тысячу раз. Путь покрыт колючками, но мне все равно. Даже если я буду ранен миллион раз, я все равно буду готов. Оглядываясь назад на первую встречу в темноте Это было как удар молнии Непростой взгляд, паника и изумление Затем, ты молчала и просто смотрела в тишине. Развивать постепенно отношения. Зловещий Ци, чтобы сопротивляться, и он будет сопровождать меня. Дорога полна препятствий или изменений Но больше не страшно идти по ней. Могу ли я изменить свою судьбу, чтобы снова встретиться с тобой? Неужели конец истории уже предопределен? На самом деле мне все равно. Тысячу раз, тысячу раз. Путь покрыт колючками, но мне все равно. Даже если я буду ранен миллион раз, я все равно буду готов. Нет страха перед другим течением. Изменения без страха угнетения. Я просто хочу быть рядом с тобой и идти так каждый день. Сражаясь с тобой вместе, мы больше не боимся. Могу ли я изменить свою судьбу, чтобы снова встретиться с тобой? Неужели конец истории уже предопределен? На самом деле, мне все равно. Тысячу раз, тысячу раз. Путь покрыт колючками, но мне все равно. Даже если я буду ранен миллион раз, я все равно буду готов. Не бойся попасть в водоворот ужаса, не бойся огня. Я боюсь горя. Ни капли крови, ни капли крови. Прорваться через границы и спросить, кто может остановить тебя - это моя надежда на жизнь. С надеждой жду дня, чтобы вернуться к началу. Могу ли я избавиться от своей судьбы и снова и снова встретиться с тобой? Я еще никогда не встречался с тобой, и мне снится сон. Что бы вы ни делали, это повторяется миллион раз С твоей пунктирной линией. Я сделаю все это в следующий раз, в следующий раз. Даже если я буду ранен миллион раз, я все равно буду готов. Дискретное полидневное значение имеет значение и это правда. |
|
|
|
|
омикрон - тот самый
А еще есть жанры разные. и значение разное. Допустим в англоязычном каноне общий язык английский. прямо один в один. Ну простите, не факт что местным понравится песня Cum On Feel The Noize , которую исполнили Quiet Riot https://www.youtube.com/watch?v=hFOxffZSdfc , и которую раньше исполнили ребята из группы Слейд https://www.youtube.com/watch?v=sKYYPh8rvQU Я имею в виду, что вдруг персонаж очутился в том мире. где общая мораль, даже у бунтарских бунтарей, не позволяет такого петь и слушать? |
|
|
Тощий Бетон_вторая итерация Онлайн
|
|
А вообще есть одна минимум песня Высоцкого, уместная во многих сеттингах: https://www.youtube.com/watch?v=Lc9-tw4fPNE
|
|
|
|
|
Предпоследний обзор https://fanfics.me/message613886
|
|
 |
|
|
кукурузник
Тощий Бетон_вторая итерация http://content.foto.my.mail.ru/community/news_online/_groupsphoto/h-101.jpgТельняшки они купили ранее в "русском" магазине - это где продаются соленые огурцы, матрешки, водка, бЬалалайки и сметана. 3 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
