Коллекции загружаются
#вопрос #конкурсы #фанфикс_знает_все
Если участвовать в конкурсе с переводом и до окончания голосования публиковать английский перевод этого же самого фанфика на ао3, считается это нарушением правил или нет? Кто-то знает? 2 июля 2023
1 |
Стандартный пункт из конкурсных правил:
Работа не может участвовать в конкурсе, если она уже была опубликована где-либо ранее. Не думаю, что параллельная публикация не считается нарушением. 2 |
Считается. К тому же это деанон.
2 |
Borsari
Понятно, спасибо |
Altra Realta
Спасибо за ответ |
Nepisaka Онлайн
|
|
А отвечающие вас точно правильно поняли?
Уточните, пожалуйста, вы для конкурса на Фанфиксе сделали перевод какого-то фика на русский, а для Ао3 тот же фик перевели на английский? Или это я вас неправильно поняла? |
Nepisaka
Да, именно так: я перевожу испанские фики на русский и английский и вот думаю, можно ли мне выложить английский перевод на ао3, прежде чем закончится голосование конкурса, где будет участвовать русский перевод. 1 |
ahaa
Если так, то вопрос открыт. Уточняйте у редактора. 1 |
Borsari
Спасибо, так и сделаю |