↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Скарамар Онлайн
4 ноября 2023
Aa Aa
#хрюкотали_зелюки #клуб_читателей_конкурсов #болталка

То ли я не нашла, то ли в самом деле факт имеет место, но по Зелюкам, оказывается, не было болталок. Господа переводчики, непорядок, пора исправить это безобразие, ибо где мы еще сможем собраться и перебрать друг другу все косточки переводческие?

Приглашаем всех переводчиков (и не только) в нашу тёплую компанию.

Просьба относиться уважительно и корректно друг к другу и к переводным работам.



upd: я слепой крот) болталки были по зелюкам, я их просто просмотрела, когда нынешнюю пилила)))
4 ноября 2023
20 комментариев из 2122 (показать все)
Так люди сами не зовут тех, кто вызвался:) выходит, фидбэк не так уж и нужен
Jenafer Онлайн
Mr_Dre
Возможно, не все авторы видят комментарии добровольцев в болталке) Или не все хотят призывать - хотят, чтобы пришли сами-сами и по-честному!
DistantSong Онлайн
Ellinor Jinn
Скорей бы кончился этот конкурс... Тогда быстрее кончится позор.

Если вам от таких слов станет легче — я пока не встретил на конкурсе ни одной откровенно плохой работы. Худшие из прочтённых я оценил бы как "ниже среднего, но всё равно не без достоинств".
Ellinor Jinn Онлайн
DistantSong
Спасибо, стало легче)
Вон на Самайнской жути 2 бедных заруганных автора до сих пор деанон не сняли...
Jenafer Онлайн
DistantSong, Ellinor Jinn, если от моих слов вообще кому-то станет легче... Пока что ни читаю - смутно чувствую, что переводили по любви. * в сторону * Правда, я еще не была в ГП-номинациях... наверное, если не позовут, и не пойду.
Jenafer
Так отдельного поста не соорудили, увы
DistantSong Онлайн
"Прогулка по Нью-Йорку", на мой взгляд, оказалась не очень. Откровенно плохого нет, но почти всё какое-то... среднее. Но всё же есть пара работ, за которые и проголосовать не жалко.
Viara species Онлайн
Я выспалась.
Можно идти слушать стихи :)
Ellinor Jinn

Позорных работ на конкурсе нет, во всяком случае, мне не попадалось)
Ellinor Jinn
А какой полезен?
Доброе утро ☕
Посмотрела трейлер Аватара от Нетфликса. Есть ощущение масштабности и эпичности, хотя есть и некоторые вопросы. Пытаюсь заранее не надеяться на многое, чтобы потом, если вдруг что, не разочароваться. Но предвкушение в себе не задавить. Жду февраля...
Ellinor Jinn Онлайн
michalmil
Ну это шутка была, но я лично с трудом перевариваю злую критику. Пока не получила...
Ellinor Jinn Онлайн
De La Soul
https://vk.com/video-4632232_456240023?list=9a786109542560bf50
Трейлер офигенный!
Больше всего мне не нравятся не голубые глаза Катары и Сокки...
Ох, упасть мне снова в фэндом
Ellinor Jinn
Меня ещё по фото расстроило несоответствие цвета глаз :с Хотя вот у Азулы в трейлере мелькнули жёлтые глаза, уже что-то.
Спецэффекты и графика понравились, всё на уровне. Магия огня красиво выглядит 🔥
Ellinor Jinn Онлайн
De La Soul
Дааа, я тоже расстроилась с фото глаз. Ну и с фото Азулы тоже, такая дебелая)
Ellinor Jinn
Да уж, слишком миловидное и круглое лицо для Азулы, внешность не передаёт характер. Остаётся надеяться, что она отыграет прям на все 100.
Ellinor Jinn Онлайн
De La Soul
Это точно
Скарамар Онлайн
Открыла номинацию "Кубок огня" - прифигела: ни одной драмионы, ни одного снейджера)))
Скарамар
А Драмиона тут на конкурсах вроде нечастое явление? 🤔 По крайней мере, мне так казалось.
Скарамар Онлайн
De La Soul
но бывает, а тут вообще ничего, странно прям))
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть