Коллекции загружаются
#хрюкотали_зелюки #клуб_читателей_конкурсов #болталка
То ли я не нашла, то ли в самом деле факт имеет место, но по Зелюкам, оказывается, не было болталок. Господа переводчики, непорядок, пора исправить это безобразие, ибо где мы еще сможем собраться и перебрать друг другу все косточки переводческие? Приглашаем всех переводчиков (и не только) в нашу тёплую компанию. Просьба относиться уважительно и корректно друг к другу и к переводным работам. upd: я слепой крот) болталки были по зелюкам, я их просто просмотрела, когда нынешнюю пилила))) 4 ноября 2023
22 |
3 |
Я пытаюсь "назло" ГП грызть кактусы по незнакомым фандомам, чет не очень выходит.
3 |
FieryQueen Онлайн
|
|
Mr_Dre
да! *толпа скандирует на фоне, стяги развеваются на ветру* |
FieryQueen Онлайн
|
|
Stasya R
ахахах) да зачем? припади в ГП, поддайся порочной страсти)) 1 |
FieryQueen
Stasya R не, я люблю читать незнакомое, когда оно круто написано, я так несколько новых фандомов для себя открыла. Но вообще ты права, можно и в ГП заглянуть по старой памятиахахах) да зачем? припади в ГП, поддайся порочной страсти)) |
Stasya R
Я пытаюсь "назло" ГП грызть кактусы по незнакомым фандомам, чет не очень выходит. Да в принципе, если абстрагироваться, то большинство фиков не по ГП вполне себе неплохо читаются как самостоятельные истории. Я тоже испытывал неудобства, но когда люди начали звать - втянулся:) 1 |
Viara species Онлайн
|
|
А я смирилась с происходящим, со своим переводом, с тем, что его кто-то может прочитать...
В общем, я познала дзен. Откомменчу 3 текста, доставшиеся мне в забеге, и забью на зелюков. 2 |
Mr_Dre
Некоторые фандомы я знаю по фикам, а какие-то прям очень далеки от меня, ни разу не сталкивалась. Но я еще попробую, конечно, пробежаться. Да и в знакомых пока не была 1 |
FieryQueen Онлайн
|
|
Stasya R
сомнительное удовольствие по мне. но я не посмею остановить тебя ни от одного варианта нести фидбэк)) 1 |
Wicked Pumpkin Онлайн
|
|
Подзабила на зелюков, но надеюсь исправиться.
Зато я начала катать фик на игроманию. Помните того человека, который говорил, что сливается, потому что в играх не шарит? Я вот не помню) 1 |
FieryQueen Онлайн
|
|
Viara species
берете отп, переводите, тащитесь даже если не пришел не один читатель. По-моему такой должен быть рецепт успешных Зелюков. 2 |
Wicked Pumpkin
Помните того человека, который говорил, что сливается, потому что в играх не шарит? Я вот не помню) Неужели, игры-таки затянули? :D |
FieryQueen Онлайн
|
|
Wicked Pumpkin
Не проходите мимо. Хотите номерок? |
Wicked Pumpkin Онлайн
|
|
Mr_Dre
Вроде того) |
Wicked Pumpkin Онлайн
|
|
FieryQueen
Да я вообще надеялась всё прочитать, но если снова сдуюсь, то приду) |
Viara species Онлайн
|
|
FieryQueen
Viara species Ну, лично я так и сделала почти, поэтому дзен и смогла познать))берете отп, переводите, тащитесь даже если не пришел не один читатель. По-моему такой должен быть рецепт успешных Зелюков. |
Viara species Онлайн
|
|
Мои герои на Игроманию целеустремлённо трахают друг другу мозги (уже только мозги, слава богу!), но играть пока не собираются. Безобразники.
1 |
FieryQueen Онлайн
|
|
Wicked Pumpkin
Блаженны верующие) Но ладно, если что, вы знаете, где меня найти) 2 |
FieryQueen Онлайн
|
|
Viara species
Вот. Тогда с чистой совестью наслаждайтесь зрелищем *протягивает стаканчик с виски*. Сколько надо заплатить, чтобы герои перестали делать друг другу мозг и занялись наконец делом? XD 1 |
FieryQueen Онлайн
|
|
*в пустоту* надеюсь, моя ксенофилия на игроманию дописана?))
|