Марк Маркович
ОН - хз, а Росмен говорит "разлить, сварить, заткнуть". Разные процессы.

У всех свои фетиши

Как как. Встречаешь её на каком-нибудь берегу и пихаешь ей пробку куда твоей испорченности хватает. Может от обиды даже подарит что нибудь пакостное

Лень заглядывать в англо-оригинал, что касается Росмена... если читать его жопой, то можно гадать - что именно Снегг собирается показать школьникам - как сварить противоядие или как сварить яд. Яд, о мерлин! Школьникам. А если не жопой, он говорит что научит затыкать колбу пробкой. О да, это ахеренно сложно, этому учится надо.

😈

так смеюсь с этого он вроде весь такой холодный и замкнутый но при этом столько пафоса нагоняет, как ни один другой препод хдддд

AmScriptor
Он сразу этот пафос разрушает последней фразой: "...если вы, конечно, не из тех болванов, которые обычно приходят на мои занятия".
P.S. Так что это сделанная заблаговременно отмазка, почему у него мало кто может научиться варить зелья. Я плохой преподаватель? Я отличный преподаватель, это вы балбесы!

AmScriptor
Даже киношный Снейп с его умением строить рожу кирпичём - не холодный и не замкнутый, а книжный тем более нет. Это просто снег(г) идёт на чердаке у Росмена.