Это я просто задумался над тем что в фэнтези даже если какой то народ делится на какие то племена и этносы, и даже если над разницей в языках людей всё таки подумано, всё равно чаще всего существует некий абстрактный "эльфийский", "дварфийский", "кентаврийский" там...

У Толкина в плане эльфов это не так – а вот про гномов чёт задумался

Гилвуд Фишер
Насколько я понимаю, общаются они друг с другом на нормальном вестороне, а кхуздул - для всяких пафосных применений, типа как иврит в доизраильской диаспоре.

Гилвуд Фишер, хуздул все-таки статичный сакральный язык, за счёт чего сохраняется нетронутым.

Да вроде нет, между собой они на кхуздуле вроде и общаются когда не при посторонних – а в первую эпоху ему даж вон эльфов всяких дружественных учили. Хотя вопрос сложный конечно. Ну и почему сразу на вестроне ‐ я уж не говорю про гномов Орокарни, но как будто в Эреборе и окрестностях был бы более актуален актуальный язык северян. Хотя вообще справедливости ради я не очень понимаю на чём внутри своего сообщества общаются эсгаротцы – с одной стороны в хоббите все всех отлично понимают, но с другой стороны хоббит всё таки сказка со своими условностями ‐ там вон и эльфы между собой без очевидных для них посторонних на понятном для Бильбо языке говорили

Гилвуд Фишер, я полагаю, что хуздул все-таки слишком священен для повседневного общения.
Иначе имхо Толкиен, который просто так из приколу перечислил десяток дивлектов аварина, и тут бы оторвался)

Lados, ИМХО, это отдельные языки, а не диалекты, там, судя по перечисленному, разница может быть даже глубже, чем между квэнья и синдарином.

Три рубля, ну да, скорее "языки аваринского семейства"))