Подсознание подосиновика: #ГП #заявка Фрэнк Брайс - сообразительный дед, который подслушал разговор Волдеморта и Хвоста в са

#ГП
#заявка

Фрэнк Брайс - сообразительный дед, который подслушал разговор Волдеморта и Хвоста в самом начале 4 части, успевает позвонить в полицию и пожаловаться на террористов, использующих странный шифр слов вроде "Министерство Магии", "волшебники", и " маглы".
Приезжает полиция, ФБР, ФСБ, КГБ, Спортлото, героически гибнут десятками, но в конце-концов вяжут все-таки Волдеморта, который довольно беспомощен и Хвоста, который не умеет трансгрессировать и слишком растерян, чтобы превратиться в крысу.
В итоге Хвоста после допросов сдают в дурку, а Волдеморта на опыты британским учёным - пусть выясняют, что за форма жизни такая им попалась. Местное ТВ3 и РенТВ попутно снимут его во всех новостях про пришельцев, какие только можно вообразить.
Нагайну сдают в зоопарк на государственное довольствие, и, опять же, изучают на предмет удойности *отсылка к переводческому ляпу*

7 марта в 21:43

Отключить рекламу

9 комментариев из 39 (показать все)

Показать ещё 20 комментариев

	Zombie777 8 марта в 16:56
Подсознание подосиновика скорее, в тыкву превратится сам Петя. Потому что если на кону будет стоять жизнь, никакой лорд не роляет.

Исповедник

8 марта в 19:30

Хвост - не очень талантливый волшебник со средними способностями

Фанон, основанный на голословных утверждениях отдельных персонажей книг и общего восприятия Петтигрю как кого-то «жалкого» и «ничтожного». Тем временем, если опираться на факты, то нет ничего, что указывало бы на слабость Петтигрю как волшебника, а вот свидетельств обратного полно. Стал анимагом; участвовал в создании Карты мародеров; взорвал одним заклинанием дюжину магглов, одновременно умудрившись превратиться в крысу и сбежать; сумел отыскать дух Волдеморта (единственный из ПС); сумел создать гомункла для вселения Лорда; подготовил и провел ритуал воскрешения.

Виктор Некрам

8 марта в 22:36

Подсознание подосиновика

Лич-не лич, а тело у него довольно хрупкое

Потому что времянка. Разговор идёт, напомню, о Волдеморте до возрождения.
Почему он и вынужден пить змеиное молоко. Вместо бифштексов с кровью и огневиски.

	Круги на воде 23 марта в 17:16
Дарт Пофигус Круги на воде Петтигрю доил Нагини, чтобы делать питательную смесь для Волдика. О_о

	Zombie777 6 апреля в 16:28
trionix ну там же написано Медуза.

	Три рубля 4 мая в 13:01
В первый раз он был целый Думаю, будь это так, он бы прямо там и ожил.

	Три рубля 4 мая в 13:03
Дарт Пофигус Петтигрю доил Нагини, чтобы делать питательную смесь для Волдика Процесс получения яда от змей называют дойкой, таки да. И в английском тоже.

	Три рубля 4 мая в 13:19
Но художники концепт-артов к фильмам тоже на эту тему поприкалывались (так что это не переводчики виноваты). 2

Дарт Пофигус

4 мая в 18:37

Три рубля

Процесс получения яда от змей называют дойкой, таки да. И в английском тоже.

Я знаю - одно время в юности хотел заниматься, помешала логистика. Но иллюстраторы одного из переводов нарисовали змею с грудями, и понеслось)