А оридж имеется в виду тот, что на фикбуке? Походу, надо собирать коллекцию оформления диалогов и объявлять тендер на то, кто из авторов больше выпендрится с этими оформлениями. Я просто реально не понимаю, что за проблема - ставить тире перед новой репликой диалога? Почему всю эту муть должны беты разгребать?

Скарамар
То есть это вот прям повальная проблема?
Мда.. я это правило знала без учебника, но я правда и читала много. Книг. С детства..и глаза запомнили. Видимо и правда - поколения сменились и видят иное

Lady of Silver Light
В последнее время натыкаюсь на нее всё чаще: один тут с пеной у рта доказывал, что правильно диалоги в кавычки оформлять, другой звёздочки вместо тире понаставил, теперь вот новое оформление)) Такое ощущение, что народ нормальных книг в глаза не видел, чтоб хотя бы на примере посмотреть, как правильно-то)
upd: один автор, кстати, у меня сейчас на бетинге, вообще придумал гибрид диалога и прямой речи: пишет слова автора, потом через двоеточие и тире - реплику.

Самое простое что вы можете сами сделать - прогнать текст через чатжпт с грамотным промптом. Например, "ничего не меняя в сюжете, исправить ошибки" или "переписать исправив все ошибки, в литературном стиле, исправить прямую речь..." итп
серьезно, нейросеть пишет грамотно, особенно платные версии. Я рекомендую gemini pro 2.5, на удивление хорошо работает с русскоязычной драматургией.

Athena_frost
Насчет него могу сказать что он тоже выдает ошибки и поэтому лучше человек который лучше разбирается чем ии.

Аполлина Рия
Здравствуйте, нет у меня в произведении нету всего того что вы перечислили.

Neruvian
подозреваю, вы ошибочно принимаете исправления ИИ за ошибки ;)

Athena_frost возможно но я не так глуп чтобы так делать :)

"Слишком подробное" описание. Нет, серьёзно, хотя бы аннотацию-то приложить можете?

Матемаг
Я минималист

Neruvian, видимо, и предложений бетинга будет минимум...

Матемаг сэр у меня даже аннотация краткая "Если ты долго смотришь в бездну, то бездна смотрит в тебя"

Совет: лучше сначала поработайте самостоятельно с прямой речью, а потом ищите бету для остальных ошибок. Собственно, именно так я вам и написала, даже с ссылкой на справочник.
Ни одна бета, если она хоть немного ценит свое время, не возьмется переписывать за вас прямую речь. Да и в принципе это не задача беты, там же вы как автор нужны. У вас полностью отсутствуют вводящие прямую речь слова автора, а ими можно очень многое сказать и показать. Сказал, удивился, прошептал, покраснел, подошел, отвернулся... - тьма вариантов, как создать картинку в голове читателя.