↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!
Седая ле-матья
сегодня в 07:07
Aa Aa
#юбилей #деньрождения #ностальгия #любимыйписатель #писатель #книги #длиннопост
Человек, который придумал будущее
АВТОР: Инара Дакаева



ФОТО: из книги «Пикник на обочине» / На фото братья Стругацкие


Их идеи вышли далеко за страницы произведений – от термина «прогрессор» в публицистике до «сталкера» в видеоиграх. Общий тираж книг превысил 40 миллионов экземпляров и продолжает расти. А тот факт, что в честь писателей назван астероид на Марсе, подтверждает: Вселенная братьев стала частью не только земной, но и космической мифологии. У её истоков стоял он – Аркадий Стругацкий, которому в этом году исполнилось бы 100 лет. Мы собрали наиболее интересные факты о гении.

ГДЕ НАЧИНАЕТСЯ МАГИЯ

Помните волшебное чувство, которое охватывает нас каждую зиму? На экране зажигаются огни института магии, а Александр Абдулов сражается с заклятьем равнодушия? «Чародеи» – больше чем фильм. Это портал в детство, когда мы верили, что любовь может растопить даже ледяное сердце, а чудеса прячутся в самых обычных вещах: в старом зеркале, скатерти или шапке. В НУИНУ – научном универсальном институте необыкновенных услуг разрабатывают вещи, полезные в быту, последняя из которых – волшебная палочка.

Сценарий фильма, основанный на мотивах повести Стругацких «Понедельник начинается в субботу», был сознательно адаптирован для массового зрителя. Режиссёр смягчил знаменитый сарказм братьев, сделав акцент на зрелищности, лирике и общечеловеческих ценностях. Но за яркой музыкальной оболочкой скрывается куда более глубокая основа. Если фильм – это увлекательная сказка для всех, то блистательная книга – сатира и гимн научному поиску для тех, кто умеет читать между строк.

Единственное, что их объединяет, – место действия. Оно происходит в похожем НИИЧАВО – научно-исследовательском институте чародейства и волшебства. Там изучают джиннов, телепортацию, живую воду. А главное – пытаются найти секрет счастья и смысл жизни. Для этого даже создают модель идеального человека.

Сотрудники института настолько увлечены исследованиями, что, несмотря на неудачи, готовы работать без перерыва. Девиз этих людей – фраза «Понедельник начинается в субботу», вынесенная в название. Книга даёт веру в безграничные возможности человеческого разума, иронию и смелость задавать вопросы познания, на которые нет простых ответов. Это та самая магия, которая начинается там, где заканчиваются сказки.

НАСТОЯЩЕЕ ЧУДО – ЖИЗНЬ

Аркадий Стругацкий, подобно сотрудникам института волшебства, обладал неимоверным трудолюбием. В соавторстве с Борисом они создали десятки романов, повестей и рассказов. Их произведения стали настоящим интеллектуальным и культурным достоянием не только России, но и всего мира. Уже будучи знаменитыми, братья задумывались: а ведь всего этого, да чего уж там, их самих могло не быть. Смерть подстерегала ещё в юности.

В блокадном Ленинграде от голода сначала умерла бабушка. 16-летний Аркадий и девятилетний Борис были на грани дистрофии. Их мать вспоминала впоследствии, что «Аркадий, как одержимый, читал поваренную книгу, составлял меню… Отец запрещал ему это, боялся, что он может сойти с ума…». Ослабевший глава семейства умер при эвакуации, не выдержав переезда в ледяном вагоне.

Вскоре юношу призвали в армию. Но до фронта он не добрался. «Аркадий тоже должен был погибнуть, конечно. Весь выпуск его миномётной школы был отправлен на Курскую дугу, и никого не осталось в живых. Его буквально за две недели до этих событий откомандировали в Куйбышев на курсы военных переводчиков», – делился его брат Борис. Аркадий Стругацкий выучил японский в Военном институте иностранных языков и даже участвовал в Токийском процессе.

Не менее удивительна судьба в военное лихолетье их жён. Супруга Аркадия Елена, дочь посольского работника в Китае, попала под обстрел японской авиации. А жену Бориса под Ставрополем немцы хотели расстрелять как члена семьи советского офицера, но подоспели партизаны. «…Как мы все уцелели? И к тому же встретились вчетвером? Это чудо. Так что жизнь для нас – чудо четырежды, и ко всем её радостям, трудностям и даже неприятностям мы относимся с уважением, жизнь не уважать нельзя», – писал Борис.

ФАНТАСТИЧЕСКИЙ ДУЭТ

«Когда у меня голова начинает пухнуть от иерошек (иероглифы – Прим. ред. ), я пишу фантастический роман… Может, в далёком будущем будет кусок хлеба. Смеюсь, конечно», – писал Аркадий матери. На тот момент он строил офицерскую карьеру. Был преподавателем школы военных переводчиков, затем служил в разведотделе и в части особого назначения ГРУ. Старший лейтенант жил в Казани, в сибирском Канске и на Камчатке. Тамошние кажущиеся неземными ландшафты потом не раз всплывут в книгах Стругацких.

Демобилизовавшись в 1955 году, вернулся в Москву, где поселился с семьёй в профессорской комнате тестя. Воспитывал как дочь жены от первого брака и собственную – Марию. Прошло немало лет, прежде чем писатель смог решить жилищный вопрос и они переселились в свою квартиру. А в тот период Аркадий активно трудился в «Реферативном журнале», затем работал редактором в «Детлите» и «Гослитиздате».



ФОТО: Инары Дакаевой / Новые книги о писателях-фантастах


Параллельно начал писать с братом романы. Так как Борис жил в Ленинграде, встречались то там, то в Москве. С уже заранее подготовленным планом по сюжету, эпизодам, героям. Метод работы – особый. «Всегда вдвоём, всегда нос к носу, один за машинкой, другой рядом… Предлагается фраза, обсуждается, редактируется, доводится до ума, заносится на бумагу, предлагается вторая фраза… и так – абзац за абзацем, страница за страницей, глава за главой», – отмечал Борис.

Много приходилось переписывать и менять из-за цензуры. Время уходило на борьбу с редакциями издательств и журналов. В 60-е годы существовало навязанное сверху представление о фантастике как о низком жанре. Стругацких порицали коллеги из Союза писателей, публикации задерживались. «Долго не печатали, поливали критики как могли, но держусь, держаться-то надо прилично... » – делился Аркадий Натанович.

НАУЧНАЯ ВСЕЛЕННАЯ

Несмотря на преграды, братья смогли донести до читателя мысли, спрятанные за яркими эпизодами. В повести «Трудно быть богом» земляне пытаются ускорить развитие аборигенов другой планеты. Но к чему это привело? А вот в «Пикнике на обочине», наоборот, нас посетили пришельцы, оставив после себя несколько зон, где можно найти артефакты с полезными свойствами. Они своего рода метафоры любой технологии, дающей силу без мудрости. «Обитаемый остров» – о внеземной цивилизации, где герой борется с башнями, воздействующими на сознание. Но загвоздка в том, что разрушение системы не рождает сразу свободу.

Столетие Аркадия Стругацкого – не просто повод вспомнить классика. Это идеальный момент, чтобы осознать: эти писатели сегодня актуальнее, чем когда-либо. Их книги, созданные десятки лет назад, – точный диагноз современности и руководство по выживанию в сложном мире. На недавней встрече в пресс-центре ТАСС эксперты – издатели, учёные и литературоведы – обсудили, почему наследие фантастов по-прежнему находит отклик и вдохновляет на исследования.


И это не просто теория – идеи Стругацких сегодня воплощаются в конкретных образовательных проектах. «История будущего», «Научная вселенная» и многие другие инициативы вовлекают юношей и девушек в изучение современных направлений: искусственный интеллект, квантовые технологии, освоение космоса. Эти конкурсы и программы способствуют развитию творческого и критического мышления, формируя новое поколение учёных и инженеров.

Ещё в 80-е годы Аркадий Стругацкий дал напутствие – побольше читать, чтобы становиться смелее. И объяснил почему: «…человечество, по‑видимому, ждёт очень сложное, очень противоречивое будущее. И если мы въедем в это будущее на уровне мышления, тормозящего развитие, то мы не выдержим – ни конкуренции с Западом, ни борьбы за существование человечества. Я имею в виду не только войну. Экология, наркомания, разврат, отвратительное потребительство – вот это всё очень страшно. Так что, как говорится, будем драться! »

Книги Стругацких – и есть то самое оружие для этой борьбы. Оружие мысли, совести и воображения.

Братья Стругацкие – самые издаваемые и популярные русскоязычные фантасты в мире. Их литературное наследие переведено на более чем 40 языков и опубликовано в 33 странах. Суммарный тираж произведений превышает 40 миллионов экземпляров и продолжает увеличиваться.

***

Аркадий Стругацкий был членом Союза писателей РСФСР, входил в редколлегии различных сборников и периодических изданий. По произведениям братьев-писателей сняты известные фильмы, среди которых «Сталкер», «Гадкие лебеди», «Обитаемый остров».

© Источник
Грамматика автора сохранена.

Подивилась на место нахождения статьи и астероид на Марсе. Вспомнила ещё раз любимых писателей. Есть такая хорошая книга "Двойная звезда", [в том числе и] автобиографическая, вышедшая после смерти АНС, но ещё при жизни БНС.
сегодня в 07:07
18 комментариев
А я терпеть не могу фильм "Чародеи" и фильм "Сталкер" за какое-то просто преступное отхождение от первоисточников. Даже "Обитаемый остров" лучше.

А вообще я читала все произведения братьев Стругацких и очень их люблю, но больше всего люблю относительно короткие "Хищные вещи века" и "Повесть о дружбе и недружбе".
KNS
Эти два у меня особняком стоят, но не потому, что любимые. Пронзительная, умная, отчаянно пессимистичная "Вещи", незаслуженно очень сильно недооцененная, и "Повесть", прочитанная где-то на стыке детства и подросточества, которая, на самом деле, многому меня научила и которая весьма выбивается из типичного ряда остальных книг АБС.

А я "Чародеев" люблю! Ну, это же не экранизация, даже сказать, что действие происходит в той же самой вселенной, и то можно с натяжкой. Сценарий писали сами АБС. Это и не должно повторять "Понедельник" или "Сказки". Фильм как самодостаточное произведение искусства очень хорош.
Отчасти это касается и "Сталкера" - у Тарковского любая якобы "экранизация" - это совершенно про другое, нежели литературный первоисточник, книга - лишь толчок, отправной пункт, а вот всё остальное - мысли, идеи, философия, искусство - его, собственные, да и совсем про другое. Что не мешает [где-то и помогает] быть фильму гениальным творением.
Jinger Beer Онлайн
«Чародеи» — не лучший фильм, как мне кажется. В детстве он мне нравился, но когда я посмотрел его два года назад, то не испытал восторга. Персонажи не вызывают симпатии, даже девочка. Абдуловский Иван, конечно, бесит особенно.

Единственный персонаж, который мне симпатичен, — это Ковров в исполнении Виторгана.

По-хорошему, нужно переосмысливать все эти повести и романы, и снимать заново. Опираясь на современную техническую базу и идейно возвращаясь к заложенным авторам мыслям.

Кстати, фильм «Гадкие лебеди» мне зашёл. Мне кажется, он наиболее близко снят к книге.
Ну, его тоже бы переснять, потому что он технически несовершенен.
Jinger Beer Онлайн
Может быть, я скажу крамолу, но, кстати, «обитаемый остров» мне нормально идёт.
И кастинг артистов хорош. Этот дурачок Макс кудрявый очень хорошо вписался.
Можно, конечно, с лупой к заклёпкам придираться и оттенку окраски танка, но по мне так — добротная фантастика. И видно, что бюджет потрачен действительно на съёмку фильма. А не украден, как в «Предстоянии» Мигалкова.

"Обитаемый остров" даже спустя столько лет смотрится неплохо.
KNS
Седая ле-матья
Вы, ребята, не поняли "Чародеев".
"Чародеи" это то, во что превратилась утопия шестидесятых ("Понедельник") к началу восьмидесятых. Вместо безграничного научного творчества и познания тайн Вселенной - любовная история и натужное "хи-хи" к празднику.
Выгорание.
Jinger Beer
"Лебеди" мне тоже нра. Хотя он и грешит против книги. Правда, я его очень давно видела, поэтому сейчас, пиша эти слова, я основываюсь на памяти о своих тогдашних ощущениях более, нежели на памяти о собственно фильме.

Мне очень нравится «Отель "У погибшего альпиниста"». Считаю его едва ли не лучшей экранизацией Стругацких. Но я видела не все экранизации. Вот, например, "За миллион лет до конца света" Сокурова не удалось посмотреть. А его хвалят.

"Необитаемый остров" - это ты очень хорошо оговорился))) Прям в тему. Ну, да, там есть за что хвалить, а не только ругать. Ага, и киношников тоже понять можно - им же надо деньги отбивать, публику собирать, а основная масса публики - это вы-сами-знаете-какие... Вот для них в первую очередь и надо снимать, их в кинозал завлекать. Грустно всё это.
Виктор Некрам
Вместо безграничного научного творчества и познания тайн Вселенной
Дык я именно за это фильм "Чародеи" и не люблю. И за нищенский бюджет.

Седая ле-матья
Мне очень нравится «Отель "У погибшего альпиниста"»
О, да. Тут удачно получилось, хотя "книга лучше" - такой уровень саспенса там шикарный.

Jinger Beer
"Обитаемый остров" даже спустя столько лет смотрится неплохо
Я вообще в то время так и не поняла, за что его так заругали. Вполне крепкий фильм, снят вполне уважительно, и дизайн прикольный. Может, если бы так не ругали, болезнь Василия Степанова не была бы такой страшной.

Я бы хотела, чтобы экранизировали "Малыш", "Путь на Амальтею" и "Страна багровых туч", но только чтобы с размахом.
KNS
хотя "книга лучше"
Всё же надо делать примечание на то, что совершенно технически другой тип отображения у фильма по сравнению с книгой. И потом... в фильме есть такое... ну, такое... ну очень "стругацкое"... чего, может, и нет в данной конкретной книге. Но зато есть в принципе в их творчестве!
Вполне крепкий фильм
Помню, приехал брат в гости. Привез ноут. (Он всегда его за собой таскал.) Сели, говорили, говорили... Зашла речь о фильме. Он грит: "О! А у меня есть! Скачанный. А вот это место, помнишь... Щас покажу, почти в самом начале..." Нашел, запустил. Всё! Вся критика прекратилась, все замолчали, мы молча сидели и пялились в экран минут сорок. Я это всё к чему рассказываю. Он смотрится! Смотрится! Это неоспоримое достоинство. Несмотря ни на что.
Я бы хотела, чтобы экранизировали
А я бы хотела, чтобы экранизировали "Парня из преисподней". Он очень кинематографичен. Доступен к переносу на экран практически калькой, один к одному. Потенциально очень зрелищен. И очень, очень актуален...
Jinger Beer Онлайн
Я бы мог снять Сталкера. Серьезно. 😊 но ктож мне даст 😊
на стыке детства и подросточества
Отрочества. Иначе звучит так, как то, чем подростки и занимаются.
Сценарий писали сами АБС.
Вы его читали? Его забраковали (ибо действительно ерунда полная) и снимали совсем по другому.
Виктор Некрам
"Чародеи" это то, во что превратилась утопия шестидесятых ("Понедельник") к началу восьмидесятых. Вместо безграничного научного творчества и познания тайн Вселенной - любовная история и натужное "хи-хи" к празднику.
Согласился, но это совершенно не повод их любить.
Jinger Beer
Включил, посмотрел сцену с украденными дедушкиными часами и понял, что я не могу и не хочу сопереживать этому герою персонажу.
Возможно, я чего-то не понял и многое потерял...
Jinger Beer
А есть еще фанатское кино... Ты видел, что фанаты "Стар трека" снимают? Это же апофигеозно!
Седая ле-матья
Читала, что фанаты снимают "Пикник на обочине", и уже много материала сняли.
Торговец твилечками
А чем подростки занимаются? Вы удивитесь, сколь многим и разнообразным занимаются подростки. А не только тем, о чём вы подумали)

Мы читали то, что БНС говорил и о сценарии, и о фильме. Он с вами бы не согласился, однако) [Хотя я и сценарий, скорее всего, читала... Просто это было так давно, и помнить подробно такую массу всего я не в состоянии, особенно в теперешних моих условиях...]
KNS
Седая ле-матья
Читала, что фанаты снимают "Пикник на обочине", и уже много материала сняли.
👀 О! Нет, ну я знаю, конечно, что в последнее время отстала от жизни, но тем не менее... А есть, где это посмотреть?..
KNS
Спасибо!
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть