На мой взгляд дефиса вполне достаточно для общения в интернетах. Если дефис отбит пробелами, он воспринимается как тире, если нет - как дефис. Что еще нужно-то?

Матемаг
Забавно, я десять лет просидела на СИ, пока в 2017г. не открыла для себя фанфикс.ми. И эти 10 лет мне нисколько не мешали дефисы. Значит, это фанфикс "избаловал" меня, а не печатные книги. Читать что-либо на СИ я уже вряд ли буду, по многим причинам, и дефисы среди них на последнем месте

Действительно забавно. Ну вот.