ar neamhni
От мб не русскоязычный?

Выскажите мнение
https://fanfics.me/message763420

Altra Realta
Ну что-то он ловит, может и правда заточен больше под англ. Зато после регитрации можно попросить выделить ИИ-предложения.

Кажется, еще одну работу сняли с конкурса?

Aviannyshka
Какую

Altra Realta

"Один из случаев" из номинации "Чрезвычайная ситуация".

Sofie Alavnir
Хм

Не снимали точно, я бы знал

Сам слился? Серпентарий, что вы ему сделали?

Сам

А его что, как-то сильно заругали, что ли? Или просто вниманием обделили?

Не, ну конкурс удался как никакой
А так все тухло начиналось 🤣👍

Sofie Alavnir
Он понял, что за него текст писала нейронка *истерически ржу*

Altra Realta
Дааа, а я думала будет тухло)

Altra Realta
Он войдет в историю!
Лиге и не снилось)

Только я доползла комментарии писать, и тут такое!
Я до той работы, кстати, не доползла. Что там такого было хоть?

Aviannyshka
Я огр, а не редактор

ar neamhni
Ну у нас пока даже драка не началась 🤣

Lira Sirin

Sofie Alavnir
Это мы 😄😄😄

Ой, как неловко получилось. Решила раздать ещё немного фидбека, раз уж меня под Изнанку позвали, и первым же комментом обидела человека.

Aviannyshka
Двадцать семь сносок на четырнадцать килобайт текста, много мата и специфической профессиональной лексики. Собстна об этом и был мой отзыв. Что текст не для «своих» должен быть понятен с минимумом сносок, информацию из них как вариант можно ввести через реплики персонажей или ещё каким-то способом. Ну и про мат тоже написала, что в подобных отраслях работники обычно умеют переводить матерные выражения на обычный русский, и вот тут не помню, но вроде бы предположила, что автор этим навыком владеет и стоило бы его использовать при написании текста.
К сожалению, не сделала скрин и не помню отзыв дословно, может действительно была грубовата, но увы.
Текст в архиве у Мурки остался, можно припасть.