FieryQueen
*пожатие плечами* И? Это делает её хорошим фильмом? Не смотрел, но слышал, что это АУ-фанфик с совершенно другой тематикой и идеями, нежели в каноне. Ну замечательно, а ТС хочет написать не фанфик, а исторический роман. Можно, конечно, написать вместо исторического романа какую ахинею с типа-древнекитайскими типа-реалиями (на самом деле, нет), но тогда и вопроса бы у Фенрировны такого не возникло. Человек хочет исторический роман, а не "нечто, вдохновлённое древним Китаем". Даже эпоху уверенно называет, ну.

Никак. Написать
Большинству читателей (если они будут) будет ок, а может, даже лучше)

Кавказская пленница
Ага, и в форме змеи, падающей стремительным домкратом))
Тот случай, когда цитата из 12 стульев уместна)

За что(((
Ну хоть немного ближе к Греции можно было? Ладно там у тебя в фанфике свой сюжет, но хотя бы антураж сохрани, в конце концов, фильмов про викингов тоже немало, и драккар - вещь довольно узнаваемая...

Аутентичным уж точно не делает.
Фанфик с другими идеями - ладно, пусть будет фанфик (и мало ли их было). Но сеттинг надо или соблюдать, или вообще весь менять. Полностью перенести в Скандинавию, например)