 #нейронка #фанфики
Был выполнен первый в моей жизни перевод фанфика, разумеется, нейросетью. Для личных нужд. Есть нюансы, но в целом это было хорошо, гораздо более годно чем часто бывает. Я боялась, что будет цензурить - но нет, все сцены сожрал и перевел Думаю, попробовать взять что-то феноменально плохого качества, но с занятной задумкой, попробовать пропустить через модель и посмотреть, что получится сегодня в 11:35
4 |
 |
|
|
А кто переводил?
Мне дикпик всю нцу просто пропускал без предупреждения |
|
 |
|
 |
Serryta Онлайн
|
|
Гопота и Клод могут не цензурить, но оба слишком любят переписать стиль текста под нейтрально-литературный.
|
|
|
|
|
Вроде astra, gpt. Ну и я ей изначально обозначила, что это литературный текст, а не ролевая клубничка
|
|
|
|
|
Serryta
Ну если текст изначально плох, то может это и неплохо |
|
|
|
|
Гопота А гопота это что?1 |
|
|
Serryta Онлайн
|
|
Cabernet Sauvignon
ЧатГПТ жеж 2 |
|
|
|
|
Anonimius
Вроде astra, gpt. Ну и я ей изначально обозначила, что это литературный текст, а не ролевая клубничка Я тоже объясняла, что все ок с текстом, но.Но я обошла ограничение 😇 |
|
 |
|
|
Читаю фанфики в гугл-хроме с автопереводом. Там уже больше года что-то нейросетевое, качество сносное, но с ошибками и своими особенностями. НЦу не пробовал.
1 |
|
|
|
|
MonkAlex
Читаю фанфики в гугл-хроме с автопереводом. Там уже больше года что-то нейросетевое, качество сносное, но с ошибками и своими особенностями. НЦу не пробовал. Раньше я читала с Гугл переводом нцу. С Инглиша норм переводит. С китайского или японского — полный отстой |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
