Даже представить себе не могла, что у нас этого нет. В таблице переводов, если перевод лежит на фанфиксе или обслуживаемых Ф2Ф сайтах, то статус перевода логически должен совпадать со статусом фанфика по ссылке перевода.
Проблемы могут возникать с множественными ссылками, дающими противоречивые показания, и разбиением работы переводчиком в серию / объединением серии в одно. Но с этими случаями вроде бы не так и сложно бороться.

Я вам больше скажу, таблица переводов вообще сейчас не синхронизируется ни с чем автоматически. Даже публикуемые на фанфиксе новые переводы сами туда не попадают. Ну, не допилена она немного :(

А ФвФ шапки фанфиков тоже пока не парсит. Хотя это можно реализовать. Нужно только время.

В ФвФ у каждого файла есть своя страница фанфика, почему нельзя приладить туда всё тоже, что и у любого нормального местного фика: подписку, теги, упоминания в блогах итд.

Кошмар, с каждым новым сервисом число задач растет не линейно, а экспоненциально о_О

Al Lastor
Метки в будущем появятся, подписка тоже в проекте, рекомендации еще планируются. Упоминания не факт что нужны, хотя можно и над этим подумать. Но на всё нужно время - архитектура сайта довольно сложная уже, нельзя так просто взять и приладить одно к другому.

А вы как думали... почему я раздел работы с фанфиками больше года переписывал с нуля. Там зависимостей уйма. Я как-то раз публиковал в блоге список действий, который производит сайт в момент аппрува нового фанфика. Если верно помню, там около 20 пунктов.

Учитывая что сейчас основная задача мультифандом... эх не скоро я ещё дождусь многих желаемых фич. С другой стороны Рефу виднее. Наше дело пользоваться и подкидывать идеи.

Кстати об аппрувах, хотела спросить: а у редакторов в их дневной/месячной/общей статистике есть их сегодняшние/... достижения в админке?

Cheery Cherry как-то я кидал http://www.fanfics.me/index.php?section=blogs&message_id=96315 - там есть интересная статистика

Но я так понимаю, это лежит где-то в админке, а не в Моей статистике?..

У редакторов есть общая статистика по апрувленным/отклоненным/отправленным на доработку фанфикам. Я её себе набиваю за счет конкурсов ^^

Добрый день.
Я бы хотела предложить добавить в фэндом новое событие - "Русские" или "Осторожно - русские". Многие пишут про русских героев или русские реалии, иногда хочется почитать конкретно такой фик, иногда наоборот, устаёшь от русских в Хогвартсе. Отдельно очень вымораживает, когда в комментариях к очень понравившейся работе кто-то пишет что-то вроде "Фу-фу-фу, зачем русских сюда припёрли, весь фик испортили". Выходит, многие не хотели бы читать про русских. Думаю, наличие такого события поможет всем.

Ну, и ещё, лично мне очень хотелось бы иметь событие "Сильный Рон". Понимаю, это довольно редко встречается, но тем выше ценность - согласитесь, найти фик с сильным Роном среди всех этих зашкаливающих Уизлигадов очень сложно, а я, например, очень хочу почитать именно про сильного Рона, мало того, у меня в задумке есть такой фик.

мб, лучше обобщить - "Иностранные студенты в Хогвартсе" ?

Логично. А что пихают наших. Так не китайцев мы будем туда слать пачками :)))

кстати да, есть штук пять фиков с дойчами и янки в Хоге

Нет, меня волнует сам факт русских как таковых. Оказывается, многих коробит именно от соотечественников.

//Немного оффтопично
По мне, так коробит не собственно от соотечественников, а от "комплекса русского попаданца". С неизвестно почему понятной англичанам игрой русских слов (после обязательного захода про таинственное изучение английского в первой же главе), исполнением песен Высоцкого и Арии при помощи некоего таинственного магического автопереводчика... Ну и преломление того самого обязательного комплекта - изобрести командирскую башенку, пристрелить Хрущёва, перепеть и перепить. В меру способностей автора фика, конечно.

Marlagram, будто это что-то особенное, подобные творческие дифирамбы поют себе ВСЕ народы с численностью от 1е5 я понимаю три языка, на двух из них могу говорить. На всех из них одно и тоже... наш язык самый самый, наша нация самая самая... раздражает. Бесит. До невозможности.

В Популярном в блогах записи скрытых пользователей не отображаются?(

Кто бы помнил... возможно, что и нет.