"табличные слова более синтетическая структура" - это значит "табличные слова = более синтетическая структура"? Тогда лучше не (пропущенное у тебя) тире, а "табличным словам более свойственна синтетическая структура".