14 ноября 2016
|
|
ElenaBu, согласен. Шестилетка и "синхрофазотрон" может ляпнуть. Иногда даже к месту)
Строптивица, Чесать зубы:болтать, разговаривать, чаще всего в смысле бесцельно, не по делу Хороший вариант, но по значению не совсем подходит. Тут скорей напрашивается про "бить лежачего" фразеологизм. Кстати! " - Эй, лежачего не бьют! Что, так охота меня уесть? - зря я это сказала. Он вдруг опустился на одно колено и склонился надо мной и обнажив свои острые зубы в таком жутком садистском оскале, какой вообще возможен для шестилетки. Удивительно, но это оказалось почти совсем не мило. - Это я могу, - щёлкнул он челюстями. - зубы у меня острые". Пока что так оставлю. Всем огромное спасибо. Дополнения, исправления и более подходящие варианты принимаются к рассмотрению! |