Радистка Пепп
Насчет продолжений "Замка"... Они настолько самоценны, что непонятно, зачем Хаула и Софи тащат волоком сквозь эти сюжеты. Ну, то есть, понятно, конечно: чтобы на старых, полюбившихся читателю героях раскрутить новые книги. Но оно того не стоит, честное слово...

Чудесная Клю
Вальс Доги - тоже шедевр, вот и тащат. Но да, ассоциации с фильмом он вызывает грустнейшие...

Климентина
Если прочитать исходник, становится понятно, что для Миядзаки антивоенная тема (его любимая) перевесила все остальное. Именно поэтому и волшебник Салиман "сменил пол" (и, естественно, не женился на сестре Софи, да и саму эту сестру из сюжета сказки, перекроенного для аниме, просто выпилили). Миядзаки была нужна персонификация войны. И это должен был быть не глупец-король, играющий в солдатики, а кто-то умный, кто играет этим королем, как игрушечным солдатиком...