В литературоведении этот термин используется для характеристики способа взаимодействия современной литературы с традицией. Если новое произведение при отсутствии прямых цитат из классики и очевидных реминисценций тем не менее отчетливо ориентируется на диалог с классической традицией, оно может быть охарактеризовано как палимпсест. Старый текст как бы "счищен", но проступает сквозь новый.Настоящий поэт не может "расти" автономно, не учитывая сделанного его поэтическими предшественниками. Известен огромный список авторов, чье влияние испытывал в своем творчестве великий Пушкин. По мнению современного поэта А. Кушнера, "чем оригинальней поэт, тем естественней для него перекличка с предшественниками". "Для переклички нужны два голоса: те, у кого нет своего голоса, не могут позволить себе перекличку, им нечем перекликаться".