Могу предположить, что Иди в задницу.
Дословно засунь себе голову в свинью. Любому понятно, что не со стороны головы, а с противоположной.
Но оригинал отсылает к Дугласу Адамсу, а он мог и сам это придумать...