А судя по инфе из поста, и в следующий раз выйдет не особо, потому что наличие четкого замысла как-то не бросается в глаза. Хотя раз оно не по ФР, мне все равно нет смысла интересоваться...
dorin:
Только начала читать, а уже рекомендую. Текст прекрасный,живой, я так и вижу гримаски Даны Скалли. Ну а переводчик, как всегда, великолепен, каждое предложение ложится на душу. Спасибо огромное!