А по моему, все просто. Раз это не имя (данное родителями), а прозвище (принятое потом). То дать его может любой из приятелей (даже самовзятым может быть). Может у него в приятелях быть англичанин, знающий про эфемеризм для Пака. Да запросто... Один раз у костра назовет, с рассказом истории и привет - прилипло.
#семейное
Есть причина нервничать. Прямо до паники...
#Муж смотрит на меня с сочувствием, говорит:
- Давай, заканчивай, ты нам живая нужна!
Я, голосом ребенка:
- Ну тогда сделай что-нибудь, чтобы я перестала!
- Например, что?
- Ну наори на меня! У меня от этого все проходит!
Муж смотрит оценивающе, потом решительно качает головой:
- Ну нет, это у меня от этого все проходит... Вся жизнь проходит перед глазами... Не рискну.