Можно предположить что Надзор разный бывает и магглорождённым (и Гарри тоже) его лепят по упрощенной схеме, потому что типа ну а кому ещё там колдовать. А чистокровным версию посложнее, которая и автора заклинания отслеживает.