финикийский_торговец
Да, пожалуй. Хотя, тут все зависит от того, сколько там этого слэша, если отдельные упоминания без деталей и не главные герои - то джен с элементами норм, по-моему.
Но в примере из поста - конечно, слэш.