Продавщица? Никогда бы не подумал, что это сниженная лексика.
Вот продавчиха - да.
Учительница - звучит гордо.
Училка - нет. Вот пример сниженной лексики.
А еще вариант учителка. Фу, аж коробит. Учи-телка.
Программистка или, к примеру - шахматистка... покатал на языке - ну не вижу я здесь унизительного, правда. Хотя, где пол действительно не важен, можно использовать в мужском роде, имхо.
А вот женщины, играющие в футбол, будят футболистками, или иначе пусть выходят на поле против мужской команды.
Но все мое имхо.