У меня явно больное воображение. На минуту я представил, что Лена - это существо. Представьте себе - "по всей ширине Лены торчали в разных направлениях огромные льдины"... ну да, а сама Лена очевидно жила в Нильфхейме. :)