 |
9 июля 2020
|
|
Эмили Джейн
Как это уживалось в одной голове, я не могу понять до сих пор. И хотя Даша не вызывала и не вызывает у меня никакого негатива (трудно относиться с негативом к добрейшей-милейшее фее в духе Ренаты Литвиновой), сильно подозреваю, что, будь я ее дочерью и узнай я однажды обо всем этом, у меня развился бы конкретный такой ПТСР. "Как это уживалось в одной голове" - вполне понятно. Человек придерживался "абортной идеологии", согласно которой то, что внутри тебя - это либо "сгусток клеток", либо "ребенок". А решаешь, что там у тебя внутри - ты сама. Как говориться, здравствуй, Оруэлл, "1984": "Звезды могут быть дальше от нас или ближе, в зависимости от того, как мы их захотим увидеть. Ты полагаешь, что наши математики не справятся с этим? Ты что, забыл о двоемыслии?" (перевод мой), а вот оригинал: "The stars can be near or distant, according as we need them. Do you suppose our mathematicians are unequal to that? Have you forgotten doublethink?' ("1984" G. Orwell - http://www.george-orwell.org/1984/19.html). |
|
Включить тёмную тему
Популярное
