Valeriya Homos
токсичные, насколько я понимаю, это те, которые однозначно и несомненно причиняют вред одному из пары, но при этом этот самый один по разным причинам не может выйти из этих отношений. В вашем примере оба могут, но не хотят, им вместе норм именно в таком варианте, нелепицей ли он там кажется вам или нет.