watcher125
Вот второй раз слышу это - умом понимаю: верно - но когда английский хромает, всё тяжко. То есть разобраться с интерфейсом программы или сайта я могу, прочитать (и даже отчасти написать) научную статью на английском я тоже могу, а вот воспринять художественный текст - это уже сложно. Не далее как вчера подвис на обсуждении вопроса, как связанного с заклинанием Саурона: "men", которым вручались Девять колец, - это именно мужчины или просто "люди"? Я так и не разобрался. Ну, и как мне читать Профессора в подлиннике?