Iguanidae
Ну вот напарник как контекстуальный синоним вопросов не вызывает (особенно в приведенном примере). А вот муж/любимый для меня сродни блондину/врачу в ситуации семейных объятий. :)
Хелависа:
Небольшая перестановка слагаемых - и канон, скрипя шарнирами, повернул в другую сторону. Гораздо более логичную и правдоподобную...
И не стоит недооценивать зануд!))