cygne
Понимаю... У меня тоже есть список канонов, насчет которых я не понимаю: к чему там фанфики? Например, "Уральские сказы". Язык этот неповторим, и это видно сразу. И круг тем в этом пласте фольклора ограничен - а вот это видно не сразу. Стилизацию под такой язык делать или раскапывать новую легенду Урала - чрезвычайно сложно. Проще диссер на эту тему сбацать...
Но списки эти у всех людей такие разные... Я, например, считаю, что Льюиса есть чем дополнить - и иногда сама это делаю. За Экзюпери не взялась бы, наверное.