П_Пашкевич, а от "Каркара" должна получаться фамилия "Каркарин", и обычно так и происходит — но иногда всё-таки получается "Каркаров".