Fluxius Secundus
если бы "деньги" можно было бы легко воровать у магглов - магбританская экономика потеряла бы всякий смысл

все волшебники всё воровали бы у магглов, все производители и продавцы перепродавали бы украденное у магглов и производили из украденного у магглов

поэтому чтобы не ломать канон существует запрет на существенное воровство у магглов

как в виде прямого наказания азкабаном

так и косвенно в виде запрета на любое использование маггловских денег

гринготтс маггловские деньги разменивает на чётко ограниченную сумму на человека