Я думаю, что такое будет восприниматься как намек на реального человека (как и "Болконский" вместо Волконского и "Друбецкой" вместо Трубецкого - ну, разве что, может быть, не рассчитанный на такую лёгкую расшифровку). А воспринимать персонажей это будет мешать.

У меня, кстати, есть обратный пример: персонажа, в каноне именуемого как профессор N, я сделал Петером Мюллером - и он стал живее как минимум для меня самого.