Прямую речь в диалогах оформляют с тире в начале реплики. А мысли оформляют кавычками - как раз для того, чтобы отличать их от прямой речи. Так «Справочник издателя» бает и Дитмар наш Эльяшевич Розенталь.
Курсивом иногда дают мысли, если их много или они вклиниваются прямо в диалог, но это редкость.
Названия кораблей в кавычках с одной прописной буквой: «Гордость морей» (не «Гордость Морей»), но если они латиницей, то без кавычек и можно все с прописных: Mariner, North Star.
#хроники_пельменя
Пельменю очень понравился вчерашний корм, а вот котовьему ЖКТ - не особо. Пока вернули его обратно на паштеты, теперь новый корм будут давать осторожно, по паре кусочков. Резкий переход даже на котячий суперпремиум оказался для этой малявки слишком сложен.
Скоро их сиятельству купят второй лоток. Ибо за время отсутствия хозяина Пельмень иногда может сделать свои дела дважды, но пользоваться уже поюзанным лотком второй раз подряд этот орейстократ наотрез отказывается. Только чистый лоточек со свежим наполнителем, видите ли.
За эти дни стало понятно, что Пельмень катастрофически ручной. Как это соотносится с рождением и жизнью на улице - никому не ведомо. Завидев хозяина, Пельмень врубает урчальник и лезет на ручки. А ещё он, как оказалось, ревнует новообретённую бородатую мать к телефону: если друг пытается одной рукой гладить котига, а второй чот набирать в тележке, Пельмень выражает недовольство и настоятельно трЭбует прекратить распылять внимание.