Как отдельный факт, девочка совершенно спокойно смотрит, как умирает ее любимый родной отец, потом смотрит на Тора (которого видит впервые в жизни!) и улыбается. Обычная такая бытовая ситуация))