Почему вас не выписали под наблюдение хирурга? При чём тут травмпункт?

Больница не может закрыть больничный, т.к. вы ещё не выздоровели. А универ, к сожалению, прав. Если вас нет на рабочем месте, это должно быть обосновано документально.