Репетиторство или переводы действительно выглядят наиболее простыми способами заработка в описанных условиях. И для того, и для другого не помешают профильные знания и опыт, но быстро начать зарабатывать хоть что-то существенное тут довольно просто.