Не помню. Сейчас даже перечитывать не буду. Навскидку - ну Атику же выпнули нафиг со своего мира, правда? Всякие переместительные тропы тоже были. Предполагаю, что речь идёт о каких-то суперпуперэнергодорогих ритуальных телепортах в духе какого-нибудь Стартрека с разбиранием-пересобиранием тела и попутным переносом души. То есть, телепорты (точки станционарной телепортации, между которыми можно мгновенно или околомгновенно перемещаться) есть, порталы (двусторонние стыки двух разных мест) или аппарация (способность - а не точка! - мгновенно телепортироваться в любую незакрытую от таких перемещений точку) - отсутствуют. Разные ветки маготехнологий. У Атики в мире больше кристально чистой ритуалистики, без матана вообще. А прокачали бы матан, научились бы и в прямые порталы. Насчёт аппарации уже не помню, что достраивал.