Я аж глаза протёрла... Как это Хроники Амбера неинтересные? И вторичными я бы их не назвала - да, там много отсылок, но это такая литературная игра, постмодернизм, если хотите.
Впрочем, на вкус и цвет - все фломастеры разные. Возможно, Хроники надо читать в шестнадцать, когда интересно развязывать этот клубок, узнавать куда идут все эти отсылочки, когда Корвин, который ищет себя и свое место в этом огромном мире, особенно близок. Но и Ведьмак, вами упомянутый, тоже построен на легендах и мифах - поэтому и единороги, и перемещения... Вот вам первоисточник — европейская культура.