И почему Г'Кар в полной темноте? Может, этот разговор вообще происходит "в голове"? А что если это Кош пришел в образе Г'Кара? Или сам Г'Кар с частицей Коша?
Не, для мульта, который должен быть понятен даже тем, кто не в теме, это, наверное, уже перегруз инфы был бы.